Перевод текста с русского на польский

Добрый день . Была в Варшаве. Знаю польский на уровне С1
Пишите в ЛС

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение)) Сделаю качественный и грамотный перевод. Польский на уровне носителя (живу и учусь в Польше). Переведу бесплатно за хороший отзыв! Буду рада сотрудничеству, обращайтесь))

Добро пожаловать, я Марта

Готов выполнить эту работу по низкой цене, потому что на самом деле только начинающий фрилансер и хочу получить опыт.
Дополнительным бонусом собеседника будет приятное общение и понимание друг друга.
Детали работы готовы обсудить во время начала работы.
С удовольствием выполню эту работу. Для портфолио и личного опыта готова выполнить всю работу бесплатно за хороший отзыв.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте,
Проживаю в Польше много лет, свободно владею польским, работаю с написанием и переводами каждый день. Ставка и сроки зависят от объема работы.

Доброго дня, знаю польский язык, но не проживаю в Польше я там училась поэтому знаю идеально, готов выполнить вашу задачу в зависимости от объема перевода будет зависеть стоимость. Напишите в директ согласиться

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте
Готова приступить к работе
Будет готово сегодня
Уровень языка С1-С2

Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество и гарантирую качественную работу, С1

Заинтересовало предложение, занимаюсь уже несколько лет профессиональным переводом с носителями языков. Готова прямо сейчас приступить с коллегами к заказу ( есть возможность немного перевести вашего текста для примера).

Добрый день. Бюро переводов SpeakOk г. Днепр гарантированно и высококачественно выполним ваш заказ. Огромный опыт работы как с украинскими так и заграничными заказчиками, что подтверждается наличием рекомендательных писем.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
Обращайтесь к нам и вы получите надежного подрядчика на долгие годы как в переводческих так и в локализационных услугах.
Готовы выполнить ваш заказ по прайса 150 грн за 1800 знаков

Здравствуйте, свободно владею польским (С2, носитель), проживаю в Польше, сотрудничаю с корректором-поляком. Готова выполнить качественный перевод Ваших текстов, грамотность гарантирую.

Здравствуйте. Мы специализируется на создании завлекающего и профессионального контента по всем популярным нишам.
Наш сотрудник по Польскому языку является нейтивом.
Мы готовы выполнить Ваш заказ в максимально кратчайшие сроки.
Пример работы на Польском можете посмотреть в портфолио.

Доброго дня .
Готовы выполнять работу в кратчайшие сроки.
С уважением Тетяна!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!

Я окончила УНЗ по направлению философа, польского языка и литературы. У меня есть опыт перевода текстов на различные темы.

Отзывы и примеры есть в профиле.
Стоимость - 60 грн/1000 сбп.

Давайте рассмотрим детали сотрудничества!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, готов приступить за задание.
Буду рад сотрудничеству!

Кристина, здравствуйте!
В команде переводчик польского. Готовы выполнить вашу задачу.
Обращайтесь, обсудим детали