Все отлично, очень благодарен
Работа выполнена в сроки!
Работа выполнена в сроки!
5
0
Бюджет: 25 EUR Срок: 2 дня
Здравствуйте. Есть товарищ мексиканец, проблем не будет. Я так понимаю, это испанский, но с диалектом?
18
1
Бюджет: 200 EUR Срок: 2 дня
Добрый вечер.
Есть огромный опыт в таких переводах, причем каждый день. Работаю в Мексиканском посольстве. Обращайтесь
0
0
Бюджет: 200 EUR Срок: 2 дня
Здравствуйте!
Готов выполнить перевод видео с мексиканского испанского на русский и создать русские субтитры. Имею опыт работы с переводами и субтитрами, гарантирую точность, сохранение смысла и естественное звучание текста.
Видео длительностью 54+ минут выполню в течение 2 дней.
Могу предоставить файл субтитров (SRT) и при необходимости встроить их в видео.
Ответственно подхожу к срокам, всегда на связи.
73
4
Бюджет: 150 EUR Срок: 2 дня
Добрый день! Могу выполнить перевод видео с мексиканского испанского на русский и подготовить корректные русские субтитры с таймингами!!!! Обращайтесь!!!!
Ставки скрыты
В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила
