Wszystko świetnie, bardzo dziękuję
Praca wykonana w terminie!
Praca wykonana w terminie!
5
0
Budżet: 25 EUR Termin: 2 dni
Cześć. Jest towarzysz Meksykanin, nie będzie problemów. Rozumiem, że to hiszpański, ale z dialektem?
18
1
Budżet: 200 EUR Termin: 2 dni
Dobry wieczór.
Mam ogromne doświadczenie w takich tłumaczeniach, i to każdego dnia. Pracuję w ambasadzie Meksyku. Proszę o kontakt.
0
0
Budżet: 200 EUR Termin: 2 dni
Witam!
Jestem gotów wykonać tłumaczenie wideo z meksykańskiego hiszpańskiego na rosyjski i stworzyć rosyjskie napisy. Mam doświadczenie w pracy z tłumaczeniami i napisami, gwarantuję dokładność, zachowanie sensu i naturalne brzmienie tekstu.
Wideo o długości 54+ minut wykonam w ciągu 2 dni.
Mogę dostarczyć plik z napisami (SRT) i w razie potrzeby wstawić je do wideo.
Odpowiedzialnie podchodzę do terminów, zawsze jestem w kontakcie.
73
4
Budżet: 150 EUR Termin: 2 dni
Dzień dobry! Mogę wykonać tłumaczenie wideo z meksykańskiego hiszpańskiego na rosyjski oraz przygotować poprawne rosyjskie napisy z timingiem!!!! Proszę o kontakt!!!!
Oferty ukryte
W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin
