Бюджет: 1 EUR Срок: 1 день
с/на английский, русский, украинский. Детали готов обсудить в личной переписке.
Я независимый художник - дизайнер ( одежды и аксессуаров). Открывший абсолютно иное понимание искусства.
Вакансия 1.Ищу переводчиков с китайского, испанского,английского, немецкого, арабского,итальянского, французского, японского. Важно что бы специалист какое то время жил в стране носителе выбранного языка.
Для перевода текстов моего сайта на эти языки. На постоянной основе.
Вакансия 2. Так же (это может быть и другой человек или тот же) для перевода предложений грантов конкурсов и возможно по совместительству поиска различных проектов и возможностей для меня за рубежом.Поездок для выступления по тв. Есть интересные актуальные проекты. Связанные с проблемой в городе Донецк Украина. В будущем возможны сопроводительные поездки меня за рубеж в качестве переводчика.Все усилия оплачиваются. Либо чистыми деньгами либо процент.
Просьба откликаться инициативных людей, желающих перемен готовых открывать для себя новые горизонты и не боящихся трудностей, это для вакансии 2. Для вакансии 1 важны только ваш профессионализм как переводчика.
Бюджет: 1 EUR Срок: 1 день
с/на английский, русский, украинский. Детали готов обсудить в личной переписке.
Бюджет: 0 EUR Срок: 1 день
Преподаватель английского языка в университете. Стаж более 10 лет. Уровень владения языком - advanced. Выполню перевод быстро и КАЧЕСТВЕННО.
Бюджет: 0 EUR Срок: 1 день
Работаю с английским, обращайтесь.
Бюджет: 0 EUR Срок: 3 дня
Добрый день, могу помочь с переводами.
Работаю с немецким, английским, французским, болгарским языками.
Являюсь филологом по образованию, знаю их на достаточно хорошем уровне.
Имеется опыт, переводы качественные,своевременные.
Если заинтересовало,свяжитесь со мной- обсудим.
Ищу переводчика для качественного перевода PDF-руководства с украинского на английский язык (пример страниц в приложенных). Что нужно: перевести текст руководства на английский язык адаптировать формулировки под носителей языка из США (важно) сохранить смысл, структуру и тон оригинала сделать текст легким и понятным для чтения проверить, чтобы не было машинного (AI) перевода при необходимости заменить фразы на более привычные для американского рынка Объем: 67 страниц PDF Результат: Word/Google Docs с переводом Пожалуйста, укажите в отзыве: Ставку за 1000 слов/символов Приблизительные сроки выполнения Ваш опыт или образование
Translate artistically and adapted to the specifics of the genre a script for a comic. 100,000 characters with spaces. Preferably with editing.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$
Здравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные настройки магазина (обсудим в процессе, пока не понятна количество) Пишите стоимость работы за 1 товар или общую за проект. Спасибо.
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать: стоимость работ (отдельно или комплексно); сроки выполнения; примеры аналогичных проектов. Оплата безналичным расчетом. Желательно наличие НДС.