Постредактирование машинного перевода
500 UAHПостредактировать машинный перевод (1000 слов, тематика IT, языковая пара: английский-украинский) согласно требованиям TAUS к full post-editing в среде Matecat. Дополнительная информация в лс.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Оленой Б.
Постредактирование машинного переводаИсполнитель выполнил работу качественно и быстро, согласно всем требованиям заказа!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Alina Bezuhla
Постредактирование машинного переводаПриятное сотрудничество! Четкое ТЗ, быстрая оплата. Обращайтесь еще!
-
1 день350 UAH
150 3 0 1 день350 UAH
Добрый день! Недавно перевела статью с IT тематикой. Готова отправить пример.С радостью поработаю с Вами. Все будет сделано сегодня. Цену указала. Сделаю работу качественно!)
-
1 день500 UAH
1558 54 1 1 1 день500 UAH
Добрый вечер.
Украинским владею в совершенстве, английский знаю на высоком уровне, в особенности IT-тематику.
Перевод закончу быстро и качественно, внесу все необходимые правки.
Начну работу сразу после обсуждения деталей.
-
Победившая ставка1 день500 UAH
1527 99 3 1 Победившая ставка1 день500 UAH
Здравствуйте! Готова приступить к проекту. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8961 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 11 часов 52 минуты назад ∙ 34 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 1 день 14 часов назад ∙ 3 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 15 часов назад ∙ 27 ставок |
Кропивницкий