Рерайт статьи (оригинал на англ > укр)
300 UAHДобрый день
Требуется рерайт статьи, оригинал на английском. Дословный или литературный перевод не нужен, скорее адаптация текста под наши реалии с сохранением смысла и читаемости материала.
Пожалуйста, оцените объем работ и напишите итоговую стоимость.
Ставки принимаю только тут, на личные сообщения НЕ ОТВЕЧАЮ
Результаты работы
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Марією Мелік'ян
Рерайт статьи (оригинал на англ > укр)Быстрая и качественная работа
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Альоной Фарбой
Рерайт статьи (оригинал на англ > укр)Очень интересная тема проекта. Быстрая связь и оплата . Надеюсь на дальнейшее сотрудничество 🙂)))
-
1 день150 UAH
333 4 0 1 день150 UAH
Здравствуйте. Хотелось бы с вами поработать и написать замечательную подборку статей о музеях Европы.
-
1 день100 UAH
102 1 0 1 день100 UAH
Готова приступить к роботе прямо сейчас. Опыт есть , но не большой с этим и связана низкая стоимость в 100 грн . Смогу легко адаптировать текст для нашего читателя. Буду очень рада сотрудничать и поработать на украинском языке(Украинский родной язык). Выполню все максимум за 12 часов.
-
2 дня350 UAH
730 90 2 1 2 дня350 UAH
Добрый вечер, Алена.
Мне было бы интересно поработать над вашим проектом.
Уровень английского С1. Могу приступить к выполнению работы в ближайшее время.
-
2 дня300 UAH
242 3 0 2 дня300 UAH
Готова выполнить за 2 дня/300грн
*Текст для нужного количества*
-
1 день200 UAH
170 1 день200 UAH
Добрый день! Работу выполню быстро и качественно. Уровень английского - Advanced. Стоимость работы - 200 грн. Готова сотрудничать, выполню все в кротчайшие сроки.
-
2 дня150 UAH
150 51 4 1 2 дня150 UAH
Доброго дня . Заинтересовался ваш проект. По образованию я философ английского и немецкого языка, украинская родная. С удовольствием выполним Вашу задачу после уточнения деталей.
-
2 дня250 UAH
1010 49 1 2 дня250 UAH
Доброго вечера .
Я предлагаю свои услуги.
Профессиональный переводчик английского языка с совершенным знанием украинского языка. Специализируюсь на адаптированных переводах и авторских текстах. Вела раздел о путешествиях в международном издании (примеры есть в портфолио).
Цена за всю работу указана в ставке.
-
1 день100 UAH
1058 26 0 1 день100 UAH
Я литератор и философ. Я прекрасно знаю английский язык. Я перепишу статью интересным словом экскурсовода. Цена 600 грн. 2 дня .
-
1 день275 UAH
1741 324 2 4 1 день275 UAH
готов выполнить работу качественно и оперативно
стоимость и срок указал
-
Победившая ставка1 день300 UAH
225 11 0 Победившая ставка1 день300 UAH
Здравствуйте
Выполню перевод качественно и быстро! Переводчиком работаю более 6 лет. Имею филологическое образование.Примеры работ в портфолио!Готова приступить к выполнению прямо сейчас.
Обращайтесь.
Хорошего дня!
-
1 день400 UAH
119 1 день400 UAH
Здравствуйте, я филолог. Уровень английского-С1. Опыт работы в данной сфере есть. С радостью возьмусь за работу. Выполню за сутки. Цена 400 грн. Почта для связи- [email protected]
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 1 день 12 часов назад ∙ 48 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 2 дня 15 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 3 дня 16 часов назад ∙ 28 ставок |
Украина