Технический перевод 3 часть
775 UAHДобрый день!
Нужно сделать перевод документа во вложении.
Перевод технический, поэтому ищем технического переводчика.
По ссылке - пример того, как это нужно сделать.
https://www.dropbox.com/sh/bu1uhiwvhobflz7/AADrzH1y6xvjUyn-aTA8pO9Ka?dl=0
Указывайте стоимость и сроки.
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Yevgeniya Kononova
Технический перевод 3 частьНе первое сотрудничество с Евгенией. Всё отлично, спасибо!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Nadia Kutna
Технический перевод 3 частьБлагодарю Надежду за новый проект и буду рада продолжению нашего сотрудничества.
-
1 день200 UAH
316 17 5 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, мы с Вами договаривались сотрудничать ранее, но тогда задача была снята. Предлагаю начать работу по этому заказу. Я дипломированный переводчик, английский это мой основной язык. Уровень владения - C2. Стоимость тех.перевода - 80 грн/1800 символов (примерно 1 страница). Жду ответа:)
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 3 часа назад ∙ 25 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 4 дня 13 часов назад ∙ 60 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 5 дней 16 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 6 дней 17 часов назад ∙ 28 ставок |
Киев