Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
600 ₴

Транскрибація аудіо німецькою

проект завершен


Потрібно перевести одну годину діалогу (2 людини) в текст та робити позначення в тексті про яку хвилину в аудіо йдеться. Мова: німецька. Лексика: бізнес німецька. 


Якщо є питання звертайтесь. 



Обновление #1 от 27 октября 2018
Йдеться про переведення аудіозапису в текствоний файл.
Переклад не потрібен

Отзыв заказчика об исполнителе Татьяне Долматовой

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Тетяна проявила себе як професійний виконавець! Відмінні знання німецької мови та професійний підхід до виконання роботи! Рекомендую!

Отзыв фрилансера о заказчике Yaroslav Stefan

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Завдання було зрозуміле. Замовник завжди був на зв'язку. Оплата в сроки. Буду рада надальшій співпраці. Рекомендую.

Татьяна Д. Татьяна Долматова | Сейф Сейф



  1. 1 день600 ₴
    Олена Бондарчук
     221   1  0

    Доброго вечора!
    Володіння мовою на рівні носія мови, досвід 10 років.
    Буду рада співпраці.

    Украина Луцк | 27 октября 2018 |
  2. 7 дней600 ₴Победившая ставка
    Татьяна Долматова
     715   12  0

    Здравствуйте. Готова выполнить. Хочу уточнить некоторые информацию. Спасибо

    Украина Сумы | 28 октября 2018 |
  3. 1 день500 ₴
    Ирина Шостак
     226    1

    Здравствуйте, свободно владею немецким. Интересное задние, с радостью помогу вам.

    Украина Киев | 28 октября 2018 |
  4. 1 день600 ₴
    Сергей Татарский
     632   37  4   3

    Добрый день, Ярослав Штефан

    сделаю прямо сейчас за сегодня. Буду рад сотрудничеству

    Украина Украина | 28 октября 2018 |
  1. 6 дней4 000 ₴
    Ростислав О.
     2648  проверен   105  0   2

    Доброго дня, шановний Ярославе.
    Готовий виконати транскрипцію. Економічна освіта. Вільне володіння німецькою.

    Украина Харьков | 27 октября 2018 |
  2. 2 дня600 ₴
    Артём Шкварець
     604   17  0   1

    Здравствуйте! Готов помочь Вам с переводом на немецкий язык. Большой опыт перевода текстов. Со своей стороны гарантирую качественную работу в срок. Готов обсудить нюансы и приступить к выполнению перевода.
    Корректный подбор лексики и правильность грамматики гарантирую. Немецкий язык уровень C2. Стоимость определим после уточнения всех нюансов.

    Украина Одесса | 27 октября 2018 |
  3. 3 дня600 ₴
    Оксана Мешина
     78 

    Приветствую. Сколько минут запись? Могу оформить в текст. Живу в России. [email protected]

    Россия Россия | 27 октября 2018 |

Заказчик
Yaroslav Stefan
Германия Aachen  1  0
Проект опубликован
9 месяцев 20 дней назад
155 просмотров
Местоположение исполнителя
Украина Украина
Метки
  • німецька мова
Приглашены на проект