Транскрибация аудио в текст для титров.

Добрий день
Переведу відео в текст за один день. Звертайтеся!

Доброго дня!
Готовы выполнить Ваш проект как можно быстрее и качественно.
У меня большой опыт транскрипции и создания субтитров, работаю с таймингом.
Транскриминацию можно предоставить в формате srt.
Обращайтесь .

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте. Сделаю транскрибацию по цене 10 грн/минута дословно.

Добрый день , занимался написанием статей для англоязычных часов , поэтому эта задача для меня легкая , готов приступить уже сейчас , 1 день , 45 USD.

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня! Заинтересовался Вашим предложением.
Я занимаюсь выделением субтитров из видео в текстовый формат уже полгода.
Языки: украинский, русский, английский.
1 минута видео - 14 грн. 16 минут - 224 грн.
10 минут работы с видео занимает до часа выполнения. Все зависит от самого видео.
Примеры моих работ я могу дать в личных сообщениях.
Буду рад сотрудничать с вами.

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня) У меня философское образование и огромный опыт транскрипции англоязычных видео разнообразной тематики) Пишите, обсудим детали) Буду рад сотрудничеству)

Показать оригинал

Перевести

Добрый день. Могу выполнить данную работу. Время работы 4 часа, 30$

Доброго вечера, готов выполнить задание за 1 день. У меня есть навыки транскрипции видео и перевода на английский язык. Уровень английского С1. Пример моей работы можно найти в портфолио. Обращайтесь, если вас заинтересовала моя идея.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, я выполнил транскрипцию видео в текст, даже подготовил файл для проверки, посмотрите - https://github.com/psolopavel/Lepo-Portfolio/blob/main/000.txt за работу прошу 16$, если все в порядке напишите в телеграмме SolohubovP

Показать оригинал

Перевести

привет, недавно делала подобное задание на двух видео. вот пример, как получилось. https://docs.google.com/document/d/1C17raojotOH3Ws9efQ_aQllnxVCw70Re_M7duQ8DhQM/edit?usp=drive_link
После транскрибации могу дополнительно сделать перевод на английский.

Здравствуйте! Ознакомилась с видео, сделаю транскрибацию быстро и качественно. Цена обсуждаема.

Добрый вечер!
Я сделаю ваш заказ за 1-2 дня, стоимость до 2000 грн.
Опыт в переводе 2 года, уровень языка С1, диплом переводчика-филолога
Неоднократно работала с транскрибированием ат добавлением английских субтитров для видео на ютуб.
Обращайтесь, обсудим все детали

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер, занимаюсь транскрибацией, задача привычная, готов предоставить вам качественный текст.
За такой объем цена приемлемая.

Спасибо.

Здравствуйте.
Заинтересовал Ваш проект. Большой опыт работы. Русским и украинским владею в совершенстве. Сделаю быстро и качественно.
Буду рада сотрудничеству

Добро пожаловать. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (посилання на сайт могу отправить в личном). Владею английским, украинским и русским языками. Я могу перевести или перевести текст. Я открыта для новой работы, поэтому буду рада выполнить Вашу задачу быстро и качественно!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, Lev! Готов приступить к выполнению работы. Стоимость тысячи знаков - 2 USD. Могу сразу заняться и переводом по сниженной цене, если в комплексе будете заказывать)

Заинтересован в долгосрочном сотрудничестве. Пишу много, грамотно, всегда добиваюсь 100% уникальности. Скрупулезно проверяю статью на наличие ошибок, читаемость. Пользуюсь сервисом advego для семантического и SЕО-анализа.

Соблюдаю блочную структуру текстов с подзаголовками H2, H3, H4 и маркированными и нумерованными списками. Умею прописывать мета-теги и анкоры. Предлагаю вам работающий SEO- и LSI-оптимизированный контент, строго для ЦА, выполняющий свою цель.

Выполню ваш заказ с учетом всех требований в ТЗ и пожеланий, грамотно и творчески интересно! На протяжении выполнения заказа принимаю корректировки. В результате сотрудничества со мной, вы получите работающие статьи, которые привлекают и мотивируют читателя.

Избегаю канцеляризма, пишу в мире клиента. Работу выполняю вовремя. Буду рад сотрудничеству с вами!

Добрый день ,

С удовольствием выполним Вашу задачу, быстро и качественно!Я изучаю на лингвисте роман-германской группы языков.Владею английским, немецким, украинским, русским языками.Уже более трех лет занимаюсь профессиональным переводом и написанием текстов (примеры работ есть в портфолио).У меня есть доступ к профессиональным программным обеспечениям, которые помогут написать и правильно оформлять текст.Готов ответить на Ваши вопросы и помочь в выполнении работы

С уважением ,
Владислав Войтович😊

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте!
Занимаюсь транскрибацией, сделаю грамотно и качественно.
Обращайтесь.