Транскрипция видео
В тексте много профессиональных терминов, и американнизмов. Их записывать на слух, если не знаете такого слова и выделить в тексте, чтобы можно было легче таких мест найти.
Видео, с которым нужно работать: https://www.youtube.com/watch?v=Z9qcZg8clac
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Svitlana S.
Транскрипция видеоСветлана очень быстро выполнила работу. Общаться было легко и приятно. Надеюсь на дальнейшее успешное сотрудничество.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Kateryna M.
Транскрипция видеоХороший заказчик . Задача поставлена четко и четко. Радостное сотрудничать.
-
32 Доброго вечера! Заинтересовался вашим проектом, при возможности, буду рад сотрудничать! Всегда открыт к диалогу. Обращайтесь)
-
523 16 0 Добро пожаловать! У меня есть опыт транскрибирования фокус-групп и интервью, также занималась написанием маркетинговых исследований, поэтому неизвестных терминов будет для меня мало. Транскриптую видеоконференции на русском. Цена указана за 30 минут.
-
1807 57 0 Катерина, предлагаю свои услуги топ-транскрибатора.
Прослушала текст - да, есть сленг, и поэтому стоимость несколько выше обычной, из расчета 10 грн. за минуту.
Есть опыт транскрибации подобной тематики, в частности, упаковки и перелинкови трафика.
На видео есть слайды - нужны ли тайм-коды под них и вообще тайм-коды, с какой частотой?
На выходе вы получите грамотный красивый текст., не нуждающийся в редактуре.
Как я понимаю, мы работаем с докладом Игоря с 25ой по 56 минуту (всего 30 мин.)
Сомнительные моменты, если таковые будут - будут выделены цветом с указанием тайм-кода.
Обращайтесь!
-
722 23 0 Добрый день!
Заинтересован Ваш запрос.
У меня большой опыт разшифровок тренингов, конференций и др. (Отзывы есть в профиле)
Цена 5 грн/хв.
Можно выполнить небольшой тест.
Ждем Вашего ответа
Будем рады сотрудничеству!
-
340 1 0 Добро пожаловать, готов к выполнению. Я могу приступить к выполнению сразу после согласования условий. Я делаю быстро и качественно.
-
1706 104 3 6 Добро пожаловать Катя!
Я давно занимаюсь транскрибировкой и профессионально работаю с текстами.
По образованию философа)
Хорошо владею как украинским, так и русским.
В результате вы получите максимально качественное расшифровку. Я тоже могу хорошо оформить текст.
Хвилина аудио стоит 10 грн.
-
36 1 0 Доброго дня! Буду рад заняться выполнением транскрипции видео!
-
148 1 0 Здравствуйте, с радостью возьмусь за ваш заказ прямо сейчас. Имела опыт в транскрипции видео. Была бы рада сотрудничать с вами на постоянной основе. Я ответственная и качественно всё выполню. Плюс владею английским на уровне B2.