Редактирование текстов на укр. языке и корректировка в соответствии с контекстом из видео

Бюджет: 1000 UAH Срок: 5 дней

Здравствуйте. Отлично владею украинским и русским языками. Стоимость 5 часов работы составляет 1000 грн

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Привет, я могу качественно реализовать ваш проект 🙂
По образованию филолог, отлично знаю украинский и русский языки.
Все орфографические, лексические и стилистические ошибки в тексте будут исправлены.
Работаю качественно и достаточно быстро.
$10 = час)

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Привет, Игорь!
Я понимаю специфику и имею психологический бэкграунд. Плюс, мне интересна такая тематика, поэтому, будучи осведомленной, мотивированной и заинтересованной личностью, я смогу работать быстрее, чем другие, особенно если не заморачиваться над "мелочами" типа пунктуации.

Но есть одна проблема :) И она в том, что я как раз дипломированный переводчик и занимаюсь в основном переводами по психологии :)
Несмотря на все это, я считаю, что именно такие люди, как я, вам и нужны. Потому что студенты или просто "посидючие", но неосведомленные в тематике люди, сделают дешево и сердито, а это значит, что текст на выходе вы можете получить довольно комичным (я говорю как человек, который разбирается, кроме всего, в подборе персонала и знает, чего можно ожидать от новичков и студентов) и/или работа будет продвигаться довольно медленно, а я думаю, Вам нужно наоборот.
В общем, мне интересно, если Вам тоже, то давайте попробуем работать.

Цену я указала ориентировочную (200 грн\час), обсуждается.

Ева

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Привет!
Мой родной язык - укр.
Свободно владею рус.
Филолог по образованию.
Буду рада сотрудничеству.
200 грн в час.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Привет, меня заинтересовала ваша задача, я владею обоими языками, возьму 1200 грн за 5 часов работы.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Привет, я носитель украинского языка, также владею русским
Опыт перевода имеется (в студенческие годы большинство учебников были на русском)
Готова помочь вам с переводом
Стоимость за час - 100 грн

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

привет. хотела бы попробовать. также рассматриваю возможность долгосрочного сотрудничества. на этом сайте я еще заказов не выполняла, но с радостью начну. Готова за 5 часов работы получить 1000грн, в данном случае.

Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер, заинтересовал Ваш проект, готова приступить к его выполнению.

Бюджет: 1200 UAH Срок: 1 день

Привет, сейчас я работаю только на заказы на фрилансе, поэтому у меня есть время.
За 5 часов такой работы - будет 1200 грн.
Примерно 5 евро в час

Если цена вас устраивает - обращайтесь!