Конкурс перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал

Організований конкурс на неймінг чого? Назва житлового комплексу


Рід діяльності компанії: Будівництво житлового комплексу


Опис категорій продуктів/послуг: Будівництво та продаж житлового комплексу


Канали розповсюдження та географія продажів: Дніпро, близькість до центру. Відділ продажу, сайт, реклама на ресурсах ЛУН, DomRIA, зовнішня реклама. 


Портрет цільової аудиторії: Люди, які цінують комфорт,  для яких важливі престижність житлового комплексу, близькість до центру, наявність сучасного паркінгу, безпека дітей та певний рівень життя. 


Основні конкурентні переваги компанії:

Це другий житловий комплекс, на першому забудовник заробив хорошу репутацію - все зроблено в обумовлені терміни,  з увагою до дрібниць, якість матеріалів і робіт - на високому рівні, реалізована концепція «двору без машин», охоронювана територія, красивий двір з ландшафтним дизайном. 


Що повинно бути відображено в назві?

  • престижність
  • сучасність
  • інвестиції
  • унікальність
  • надійність


Допускається/привітствуються чи прив'язка назви до прізвища/імені власника, географічному місцю, сфері діяльності, іншому ключовому слову (вкажіть)? Назва минулого житлового комплексу - Атмосфера, прив'язка вітається.


Чи може назва бути неологізмом (новоформою)? Так


Які слова та словосполучення краще не використовувати? Не повинно бути повторення з уже існуючими житловими комплексами України


Мова написання: Англійська, російська


Кількість слів назви: 1-2


Планується реєстрація торгової марки? Так


Чи буде проводитися реєстрація домену з обраною назвою? Так


Ім'я домену повинно в точності повторювати назву англійськими літерами? Бажано


В яких доменних зонах планується реєстрація?

          .ua

          .com.ua


Вкажіть будь-яку додаткову інформацію, яку ви вважаєте важливою.

Цікавить не просто назва, але й невеликий опис. Наприклад:

ЖК Атмосфера (atmosphera.ua)

Окрім того, що слово атмосфера, в першу чергу, означає «газова оболонка землі», яка виконує захисну функцію планети, нам більш цікаве друге значення слова «оточуючі умови, обстановка». Житловий комплекс з такою назвою одразу привертає увагу, розумієш, що тут зібрані всі частини пазла, щоб атмосфера – «погода в домі» була приємною, комфортною, душевною, домашньою тощо. Одним словом вдалося підкреслити всі переваги, які пропонує комплекс. Воно позитивне, запам'ятовуюче, зрозуміле всім потенційним клієнтам.

Оновлення
Оновлення #1

Обновлення). Слово «Дніпро» не повинно брати участь у назві. Краще, якщо назва буде з одного слова. Віддаємо перевагу назвам англійською. Зверніть увагу, що будівля 25-поверхова, тому назви вілла, резиденція, шале не дуже підходять. Чекаємо нових варіантів. Всім дякую!

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал
9 лютого 2020, 23:36
Оновлення #2

Шановні учасники. Сьогодні я надала кілька варіантів директору. Давайте не прив'язуватися до Атмосфери, тому що це дійсно складно і було надіслано багато варіантів просто з приставками та закінченням -сфера. Хочеться все-таки, щоб назва була зрозуміла всім людям, тож давайте спробуємо обійтися без неологізмів. Я зробила висновок, що директору подобаються назви однаково або близько звучні англійською та російською. Всім дякую, сподіваюся, ми зможемо запропонувати ще кілька хороших варіантів.

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал
11 лютого 2020, 18:40
Додатки1