Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Alina Rudichenko

Швидко, красиво, вигідно
Запропонуйте Alina роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Миколаїв, Україна
10 місяців 24 дні тому
Вільний для роботи вільний для роботи
вік 22 роки
на сервісі 1 рік
  • перекладач
  • переклад текстів
  • якісний переклад на англійську
  • Переклад статей
  • переклад на польську
  • польсько-український переклад
  • німецько-український переклад
Фрилансер Alina R. — Україна, Миколаїв. Спеціалізація — Копірайтинг, Рерайтинг

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
112
Копірайтинг 1
3402 місце з 9150
Рерайтинг
885 місце з 2458

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
Русский Русский: носій
English English: просунутий
Español Español: вище середнього

Резюме

Привіт!

Я – перекладач із річним досвідом у письмовому перекладі текстів на п’яти мовах: українська, російська, англійська, німецька та іспанська. Працюю з художніми, інформаційними та комерційними текстами.


🔹 Виконую переклади якісно, з дотриманням термінів

🔹 Маю досвід співпраці з європейськими замовниками

🔹 Працюю у Google Docs, Word, за потреби – у CAT-інструментах

🔹 Відкрита до довгострокової співпраці


Буду рада допомогти вам з перекладом та адаптацією текстів для різних аудиторій

Навички та вміння

Переклади

Робота з текстами

Портфоліо


  • 200 UAH

    Переклад з української мови на англійську

    Переклад текстів
    Переклад з української мови на англійську — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    #переклад #перекладач #українська #переводчик-редактор #перекладтекстів
  • 500 UAH

    Переклад на англійську

    Переклад текстів
    Переклад на англійську — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    #перекладач #переклад_на_англійську #англійська #перекладтекстів

  • Переклад договору з англійської на українську

    Переклад текстів
    Переклад договору з англійської на українську — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    #англо_український_переклад #перекладач #англійська #переклад_англійська

Активність

  Останні ставки 7
Потрібне агентство з написання контенту
700 UAH
Контент менеджер для оформлення карток товару
700 UAH
Переклад сайта на з рос на укр та доробка деяких моментів
700 UAH
Шукаємо перекладача з української на польську (рівень Polish B2+/C --- near-native)
2000 UAH
Переклад сайта на WordPress
4000 UAH
Переклад на Польську
500 UAH
Переклад ПДФ та текстів з української на польську, англійську, німецьку.
500 UAH