Ангеліна Солтис
Запропонуйте Ангеліні роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Дубно,
Україна
7 місяців 14 днів тому
вільний для роботи
на сервісі 11 місяців 2 дні
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Рівень володіння мовами
Українська: носій
English: середній
Резюме
Привіт!
Мене звати Ангеліна, я перекладачка-початківиця з парою мов англійська ↔ українська.
Також займаюся написанням текстів для сайтів і соцмереж.
Маю рівень англійської B1, навчаюсь на філологічному напрямі в університеті, багато років працювала з репетиторами й самостійно вдосконалюю мову.
Пишу грамотно, відповідально ставлюсь до дедлайнів, завжди на зв’язку.
Перекладаю тексти на теми:
- Освіта
- Стиль життя
- Опис товарів
- Особисті листи
- Прості технічні інструкції
Також можу:
- Вичитувати українські тексти
- Перекладати тексти з російської на українську
- Створювати прості описи чи підписи для Instagram/сайтів
- Оформлювати та вести Вашу сторінку в соц. мережах
Швидко навчаюся, беруся за проєкти та працюю з душею.
Якщо вам потрібен уважний виконавець — пишіть, домовимось!
Навички та вміння
Дизайн та арт
Фото, аудіо та відео
Портфоліо
-
600 UAH Оформлення соц. мереж
Оформлення сторінок у соціальних мережах
Створено сторінку в соц. мережі instagram для клієнта на замовлення в мінімалістичному стилі для продажі одягу
-
100 UAH Пост для кавʼярні в інстаграм
КопірайтингНовий тиждень — новий настрій!
Почни його з правильної чашки кави у нас
– ароматна арабіка
… – свіжа випічка
– спокійна атмосфера, щоб перепочити від метушні
Приходь і дозволь нам подбати про твій ранок
-
30 UAH Переклад тексту з англійської на українську
Переклад текстівОригінал (English):
Our coffee shop is more than just a place to grab a drink.
It’s where your morning begins with a smile, where students work on their projects, and friends laugh together.
… We believe every cup should be filled with warmth and inspiration.
Переклад (Українська):
Наша кав’ярня — це більше, ніж місце, де можна випити кави.
Тут починається твій ранок із посмішки, студенти працюють над своїми проєктами, а друзі разом сміються.
Ми віримо, що кожна чашка має бути наповнена теплом і натхненням.
#перекладач #переклад #translator #translations
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Візитка та флаєр
1824 UAH
|
|||||
|
ПЕРЕКЛАД ІНСТРУКЦІЙ
500 UAH
|
|||||
|
Дизайн візиток і флаєрів для авто-детейлінгу
1000 UAH
|
|||||
|
Оформлення презентацій PowerPoint за шаблоном (математика)
1109 UAH
|
|||||
|
Візуальне оформлення презентації в power-point
3000 UAH
|
|||||
|
Cтворити Excel-таблицю зі списком магазинів
1000 UAH
|
|||||
|
Переклад тексту з англійської на українську
1500 UAH
|
|||||
|
SMM для б`юті
1000 UAH
|
|||||
|
Зробити рерайт текстів у файлах
1000 UAH
|
|||||
|
Рерайти відгуків перед загрузкою на сайт
500 UAH
|
