Діана Горич
Рейтинг
Рівень володіння мовами
Навички та вміння
Фото, аудіо та відео
Переклади
Портфоліо
-
Майстер перекладу української та англійської мов
Привіт! Я Діана, ваш надійний перекладач, який перетворює слова з однієї мови на іншу з точністю та художньою майстерністю. Маючи багаторічний досвід роботи з українською та англійською мовами, я допомагаю клієнтам розширювати горизонти та досягати нових висот завдяки точним і яскравим перекладам.
Мій підхід до перекладу – це не просто пересилання слів з однієї мови на іншу, а творче переосмислення тексту, що зберігає його емоційну глибину та культурний контекст. Я беруся за проєкти будь-якої складності: від технічних документів і бізнес-кореспонденції до літературних творів і креативних кампаній.
… Як носій української мови з просунутим рівнем англійської, я розумію не лише граматичні особливості, а й тонкі нюанси обох культур. Моя мета – забезпечити вам переклади, які захоплюють і вражають.
Готовий до нових викликів та захоплюючих проєктів! Давайте разом втілювати ваші ідеї в життя.
-
2000 UAH дикторка, аудіокниги, озвучувач
Послуги диктораВітаю! Мене звати Діана, я дикторка із багаторічним досвідом у озвучуванні різних проєктів. Мій голос – це поєднання чіткості, виразності та емоційної гнучкості, що дозволяє мені працювати в різних жанрах: від рекламних роликів і навчальних відео до аудіокниг та анімаційних персонажів.
Завдяки моїй роботі вчителем я маю добре поставлений голос, здатний чітко й переконливо доносити інформацію до аудиторії. Крім того, я спеціалізуюся на озвучуванні аудіокниг, де вміло передаю емоції та характер кожного персонажа, захоплюючи слухача з перших секунд.
… Як носій української мови та з просунутим рівнем англійської, я готовий працювати з проєктами обома мовами, гарантуючи високу якість та професіоналізм у кожному виконанні.
Запрошую до співпраці!
-
announcer voice-over artist
Послуги диктораWelcome to my voice-over portfolio! Here, you’ll find a selection of audio samples demonstrating the range and versatility of my voice. Whether you’re looking for a warm, conversational tone for commercials, a clear and authoritative voice for narrations, or dynamic character performances for audiobooks, I can adapt my style to meet the needs of your project.
-
1794 UAH announcer voice-over artist
Послуги диктораHi! I’m Diana- a professional voice-over artist with a well-trained voice, developed through years of experience in both teaching and voice work. My native language is #Ukrainian, and I have an advanced level of #English, allowing me to work comfortably in both languages. My voice is clear, confident, and versatile, making it ideal for a variety of projects, from audiobooks to commercials and narrations. Thanks to my #teaching background, I excel at delivering content in an engaging and articulate manner, ensuring clarity and resonance in every performance. I also specialize in #audiobook #narration!
With a commitment to delivering professional-quality recordings and a collaborative approach, I work closely with clients to ensure the final product exceeds expectations. My passion for voice work, combined with my attention to detail and reliability, guarantees that your project will stand out and leave a lasting impression.
Активність
| Останні ставки 6 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Адаптація та переклад дитячих казок.
1999 UAH
|
|||||
|
Озвучка українською роликів 8-10 хв на постійній основі.
1000 UAH
|
|||||
|
Озвучка видео на английском языке
3000 UAH
|
|||||
|
Озвучка короткого відео
800 UAH
|
|||||
|
Озвучити казку
2242 UAH
|
|||||
|
Переводчик английского в брачное агентство
50 000 UAH
|