Kateryna Lazarenko

Я професійний перекладач із знанням англійської (C1), польської (C1), української (рідна мова) та іспанської (B2).

Пропоную якісні переклади текстів різної тематики: технічна документація, юридичні документи, маркетингові матеріали, художня література.

Маю досвід роботи з:

• Технічними текстами (автомобільна тематика, IT, обладнання)
• Юридичними документами (патенти, договори, сертифікати)
• Маркетинговими матеріалами (сайти, презентації, рекламні кампанії)
• Літературними перекладами (новели, статті)

Що я гарантую:

• Точність перекладу та відповідність стилю оригіналу
• Грамотність і адаптацію під цільову аудиторію
• Конфіденційність інформації
• Дотримання термінів

Працюю уважно, відповідально та завжди орієнтована на результат.

Відкрита до довгострокового співробітництва та індивідуальних проєктів.

Буду рада допомогти вам реалізувати ваш проєкт на високому рівні!