Наталья Ушканова
Запропонуйте Натальї роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.
Рейтинг
Рівень володіння мовами
Навички та вміння
Переклади
Портфоліо
-
Як я одружила сина
Написання статей#життєві історії#, #весілля в Україні #,#розповідь мами#
Весілля у нас, в Україні, подія масштабна і грандіозна. Звичайно, зараз вже трохи все спростилося, але наше покоління все ще намагається дотримуватися і виконувати вікові традиції в цьому питанні.
Весілля у нас планувалося середнє, не скажу, що велике, але, думаю, і не маленьке, гостей зібралося близько 60 осіб, причому, більша частина з нашого боку, від нареченого. Все вже було приготовлено, зал замовлений, продукти закуплені.
Вранці піднялися, і, як кажуть, з божою допомогою, все понеслося! Як потім розповідали знайомі і сусіди, такої веселої весілля в нашому місті давно не було!
… В ЗАГС завалила вся наша толпа гостей, з шумом і веселощами пройшла організаційна процедура, потім гості (всі 60 осіб) вийшли на поріг ЗАГСу фотографуватися – це у нас така місцева традиція. Фотограф був майстер своєї справи, і теж, так з жартами і сміхом, швиденько всіх розмістив на сходах і, що називається, увічнив!
Потім молодята і гості, які висловили бажання, поїхали кататися по місту, покладати квіти до пам'ятних місць.
В кафе, в прикрашеному залі з накритими столами, весільний кортеж вже чекала тамада! А далі, як кажуть, «весілля співала і танцювала», тамада була на висоті, гостям не було коли нудьгувати.
Вже ввечері, коли сідало сонце, був проведений обряд «покриття нареченої» - з нареченої заміжні жінки знімали фату, співали обрядові пісні, а потім пов'язали її вже заміжнім платком, наречена стала молодою дружиною.
В кінці був танець зі свічками, спритна тамада роздала всім маленькі свічки, в залі погасили світло, і втомлені, але такі щасливі молодята, танцювали з запаленими свічками, під ніжну і повільну мелодію, осяяні вогниками маленьких свічок, які тримали в руках гості.
Не знаю, як молодятам, але мені ці кілька днів запам'яталися на все життя. Вони пролетіли як одне миттєвість, і нехай пройшло вже десять років з того моменту, але навіть зараз, коли я переглядаю фото цього знаменного події, або записаний на диск відеофільм зі весілля, то на душі так стає світло, а на губах з'являється легка усмішка.
-
500 UAH Про мене
Написання статей#поради по догляду, #повсякденне життя, #турбота про близьких, #сімейні історії#
Хто, не знаю, розпускає чутки даремно
Що живу я без печалі і турбот...
… Ці слова моєї улюбленої співачки, Алли
Пугачової, як не можна краще говорять і про мене теж.
Народилася в звичайній шахтарській сім'ї, нічим
особливим не відрізнялася. Вчилася, як казав класик
«ми всі вчилися потроху, чомусь і якось». Здається, і непогано,
але спитай зараз щось, крім
таблиці множення, з деяких фраз з більш
подобаних віршів, напевно, не згадаю.
Після школи, поїхала до Києва вступати в
інститут, там, під час вступу, запам'ятався смішний випадок, який залишився в пам'яті на все життя: йде вступний екзамен
з хімії (політехнічний інститут), я
питаю у подружки, "західнячки":
"Чим визначається жорсткість води?" - вона мені відповідає: "Гашеним вапном".
А я собі й думаю, яким вапном? що вона говорить? І тільки через кілька хвилин починаю розуміти, що вона мені
відповідає українською мовою - "гашеною вапняком"!
Ось такий був курйозний випадок! Здається,
нічого особливо смішного немає, але чомусь згадується з такою ностальгією!
Ну а далі, все як у всіх - чудові
студентські роки, життя в студентському, потім в робочому гуртожитку, про який з такою теплотою згадуєш,
Київ, дуже чудове місто, і я його з такою
теплотою згадую, чомусь, так до нього прикипіла душа, що, коли в силу
складених обставин,
довелося повертатися додому, на Донбас, то ці спогади залишаються
спогад залишаються саднячою раною.
А по-моєму, і все добре пішло: влаштувалася працювати в Госбанк учнем
бухгалтера, загалом вступила і
закінчила Харківський обліково-кредитний технікум. Вийшла заміж, народила двох
синів, але в Київ завжди тягнулася душа.
Потім, звичайно, всяке в житті було, і хорошого, і поганого, але я намагалася все ж таки слідувати словам улюбленої співачки
В гіркий час, коли смертельно не щастить,
Кажу, що щастить, все одно!
Так само, як всі, як всі
Я по землі, ходжу, ходжу,
І у долі, як всі, як всі
щастя собі прошу...
-
Приклад відгуку про книгу
Написання статей«Історичний детектив, який тримає в напрузі»
Книга мене захопила з перших сторінок. Сюжет будується навколо таємничого вбивства, де кожна деталь важлива. Автор майстерно розкриває характери героїв, а несподівані повороти не дають відкласти книгу. Особливо сподобалися описи старовинних міст — ніби сам гуляєш по вузьких вуличках. Рекомендую всім, хто любить інтригу та історичні деталі.
-
Мій день у жанрі трагікомедії
AI обробка текстівПрокинулася о 6:30 від причитань і вирішила ще полежати — до 7:30. Змінила памперс, умилася, причісалася, зварила кашу. Поки остигала, встигла випити каву і з'їсти бутерброд. Погодувала маму, поснідала сама — і одразу чую: «Хочу їсти!» Запропонувала банан, погодилася. За день: суп, салати, прання, магазин за рибою, прибирання, допомога мамі з перевертанням, зачіска, нігті, причитання… Вимкнули світло — сіла в'язати килимок, придумала, як закріпити пляшку з водою, щоб мама могла сама дістати. Потім салати, тушкування риби, печінковий паштет, фарбовані яйця, ще причитання і словесний бред. До вечора город, квіти, полуниця, сусідка на бігуді, Толя з YouTube… Мама знову їсть і забуває, що вже пробувала. В кінці — телевізор, в'язання шкарпеток, мама заснула. День закінчився, але трагікомедія триває.
Активність
| Останні ставки 1 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Требуется контент-менеджер в интернет-магазин
637 UAH
|