Показники
- Останній візит: 5 місяців 17 днів тому
Резюме
Вітаю!
Мене звати Саша. Я навчаюся на перекладача на факультеті іноземної філології. Починаю кар'єру у сфері перекладу та роботи з текстами й прагну розвиватися як спеціаліст.
Вільно володію українською мовою, дотримуюсь правил орфографії, пунктуації та стилістики.
Маю рівень англійської Upper-Intermediate. Також вивчаю іспанську та китайську мови. Захоплююся написанням креативних текстів.
Зобов’язуюсь підтримувати контакт із замовником, вчитись на практиці та створювати якісний результат.
Мої сильні сторони: уважність до деталей, креативність, грамотність, відповідальність і дотримання дедлайнів.
Володію базовими програмами: Microsoft Word, PowerPoint, Google Docs, Google Sheets, Excel, Canva.
Буду рада співпраці!
Навички та вміння
Переклади
Роботи портфоліо
Аналіз перекладу фрагментів мультфільму «Корпорація монстрів»
Переклад текстів
Робота виконана в межах університетського курсу «Мовознавство» та присвячена аналізу мовної специфіки мультфільму «Корпорація монстрів». Спочатку було досліджено лексику англійського оригіналу — неологізми, ігри слів, медичні терміни, що відображають…
Conlangs can become future global languages
Написання статей
Аналітичне есе, на тему "Conlangs can become future global languages" (Штучні мови можуть стати майбутніми глобальними мовами), написане англійською мовою в рамках університетського курсу "Мова, культура, суспільство".
Робота присвячена темі…
Показники
Всього проєктів:
0
0 арбітражів
Середня оцінка:
-
0 відгуків
-
Професіоналізм-
Якість-
Ціна-
Контактність-
ТерміниАктивність
|
Проєкт
|
Тип | Бюджет | Ставка | Термін | Додано |
|---|---|---|---|---|---|
|
Бізнес-пропозиція.
|
Не вказано |
Не вказано
|
7 днів | 28 жовт 2025 | |
|
Бізнес-ідея
|
Не вказано |
Не вказано
|
7 днів | 27 жовт 2025 |
Business proposl.
Статус
Закрито адміністрацією
Тип
Персональний проєкт
Бюджет
Не вказано
Ставка
Не вказано
Термін
7 днів
Додано
28 жовтня 2025
Business idea
Статус
Закрито адміністрацією
Тип
Персональний проєкт
Бюджет
Не вказано
Ставка
Не вказано
Термін
7 днів
Додано
27 жовтня 2025