Профіль
- Тетяна Мельник
- Кропивницький, Україна
-
149 0
- Трохи зайнятий
- Проєктів 126
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 6 066
Показники
- Останній проект: 3 місяці тому
- Перемог у конкурсах: 1
- Співпраця з замовниками: 87
- Останній візит: 12 днів 12 годин тому
Резюме
Моя дорожня карта: бібліотекар – журналіст – редактор – ментор.
Чому мене навчила професія та кожна людина за довгий творчий шлях:
* працювати самостійно та у команді. Поєднувати потрібних фахівців, налагоджувати комунікацію.
* знаходити підхід до будь-якої людини (ну майже😁).
* ухвалювати рішення у складних ситуаціях в обмежений час.
* накидати ідеї (навіть crazy), обговорювати, відсіювати та залишати гідні.
* чітко висловлювати думку та усвідомлювати мету (щоб що?).
* ставити запитання автору та його героям. Навіть дивні та безглузді – на перший погляд.
Краще хай редактор вигрібає, ніж потім читачі морочать голову й тихо лаються.
* підтримці, терпінню, вмінню слухати й висловлювати свою думку – якщо її чекають.
Можу дати легенького творчого стусана (з аргументами, чому так😅)
* розшуку, перевірці, осмисленню й обробці інформації.
* бачити потенціал тексту (не плутати з…😎) й розподіляти ресурс.
* розв’язувати конфлікти. При потребі йти в продуктивну ввічливу дискусію.
* мотивації до амбіційних завдань
Мені дякують та запрошують до співпраці за:
* здатність знаходити й підтримувати своїх. Творчий полив
* непідробний інтерес до нових тем/ складних завдань
* вміння складати плани й працювати не відриваючись (ну майже)) на соцмережі, телефон, перекуси.
Час на друзів, тренування й уроки англійської не рахується.
* вміння чути внутрішній голос: «Стоп! Текст вже чудовий! Зупиняйся й переконай автора».
Не варто покращувати текст без кінця й краю.
Дайте фантазувати, аналізувати, рефлексувати, думати й додумувати читачеві:)
* власну планку якості та дотримання угод
* хвалю заслужено. Чесно кажу, якщо поки текст – сумне провалля.
* критикую з пряником. Вимагаю вирощувати героїв та сюжет услід за коментарями.
* якщо треба – вмикаю музу.
* не вимикаю гумор. Замовники без гумору й драйву – не мої. Мої – повертаються.
* можу дістати зірку з неба, протерти й почепити назад.
Важливо. Не працюю з тими, хто не поважає «оранку й сівбу» редактора. Хто думає: «Так і ChatGPTзможе». Редактор – потяг особистого досвіду, в т.ч. помилок. Уникаю тих, хто торгується за 5 гривень та забирає ідеї за «спасибі».
Дуже важливо. Максимально зберігаю й посилюю Автора, але не працюю замість.
Не беруся за тексти, яким нікуди рости.
Особливо дякую замовникам за уроки: що для мене неприйнятно навіть за великі гроші. Це неоціненний досвід.
Кому все це відгукується – стукайтеся! Нудно точно не буде😁
Теги
Навички та вміння
Робота з текстами
Фото, аудіо та відео
Переклади
Роботи портфоліо
Відгуки замовників
Необхідно виконати фінальну коректуру
5.0
Необхідно виконати коректуру
5.0
Збір матеріалу для інтервю
5.0
Літературне редагування оповідання для дітей
5.0
Консультація
5.0
Редагування
Він не переписує книгу під себе. Він посилює її. Як хороший звукорежисер, який не змінює музику, а просто робить так, щоб її було чутно.
Особливо цінно:
увага до деталей
повага до змісту
уміння ставити незручні, але правильні питання
відчуття аудиторії
Робота була не формальною, а партнерською.
5.0
Додаткові редакторські послуги по книзі про Африку (бонус)
5.0
Редагування
5.0
Редагування книги - глава 4-9
Вона чує думку автора і акуратно редагує — без тиску, без втрати голосу.
Працювати з нею — як з хорошим навігатором: маршрут залишається твоїм, але доїжджаєш швидше і без зайвих кіл.
5.0
Літературне редагування книги (розділу)
5.0
Редагування книги - глава 1-3
5.0
Редакторське допрацювання розділів у книзі про Африку
5.0
Допрацювання авторської книги про Африку
5.0
Дослідження питання редакторського підходу
5.0
Робота над матеріалами про Намібію
5.0
Додаткові послуги по редагуванню Книги (Бонус)
5.0
Редакторська вичитка дизайн-макету
5.0
Редактура останніх глав книги по ПНГ
5.0
Редактура метеріалу (6,7, 8розділи)
5.0
Редактура матеріалу частина 1
5.0
Показники
Всього проєктів:
126
Середня оцінка:
5.0
5.0
Професіоналізм5.0
Якість5.0
Ціна5.0
Контактність5.0
ТерміниАктивність
|
Проєкт
|
Тип | Бюджет | Ставка | Термін | Додано |
|---|---|---|---|---|---|
| Не вказано |
600 UAH
|
5 днів | 18 черв | ||
| Не вказано |
25 000 UAH
|
45 днів | 31 травень | ||
|
Необхідно виконати фінальну коректуру
|
11 563 UAH |
11 563 UAH
|
7 днів | 9 квіт | |
|
Зміна назви бренду rivne dveri
|
Не вказано |
Не вказано
|
7 днів | 16 бер | |
|
Літературне редагування оповідання для дітей
|
1650 UAH |
1650 UAH
|
7 днів | 15 бер | |
|
Необхідно виконати коректуру
|
11 563 UAH |
11 563 UAH
|
7 днів | 15 бер | |
|
Збір матеріалу для інтервю
|
3070 UAH |
3070 UAH
|
7 днів | 12 бер | |
|
Підприємець (психолог)
|
Не вказано |
Не вказано
|
7 днів | 10 бер | |
|
Консультація
|
700 UAH |
700 UAH
|
7 днів | 7 бер | |
|
Редагування
|
14 633 UAH |
14 633 UAH
|
2 дні | 9 лют |