Я філолог-перекладач з профільною освітою та підготовкою у сфері письмового перекладу і роботи з текстами. Працюю з різними типами текстів, приділяючи увагу змісту, структурі та грамотності.
Маю досвід перекладу технічного матеріалу, тому знайома з роботою з термінологією, аналізом тексту та підбором відповідних мовних рішень.
Також виконую інші завдання, пов’язані з текстами:
• редагування та коригування
• перевірка орфографії та стилю
• покращення та переписування текстів
• робота з документами
Відповідально ставлюся до кожного завдання, дотримуюся вимог замовника та готова до довгострокової співпраці.
