Профіль

  • Проєктів -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 116
Зареєструйтеся

Якщо у вас є акаунт, авторизуйтеся

Показники

  • Останній візит: 3 роки тому

Резюме

Всіх вітаю, мене звати Анна. Я займаюся перекладом манги з англійської і корейської, тому досвід з перекладацьва досить великий. Навчаюся в університеті КНЛУ на факультеті східної та слов‘янської філології, спеціальність корейська філологія та переклад. Знаю англійську і чеську, вивчаю корейську та німецьку, але це моя не кінцева ціль. Я обожнюю вивчати мови, тому вивчаю їх досить старанно та наполегливо, те саме і з перекладом. При перекладі, залежно від побажання, адаптовую або ні в залежності від замовника, але частіше я не адаптовую переклад текстів де є вагомим передати культуру країну. 

Навички та вміння

Переклади