Ната Борейко
Запропонуйте Наті роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Лугини,
Україна
22 дні 4 години тому
вільний для роботи
на сервісі 2 роки
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Рівень володіння мовами
Українська: носій
Резюме
Привіт! Мене звати Наталя. Я починаю свій шлях у фрілансі та готова братись за прості й відповідальні завдання. Швидко навчаюся, завжди на зв’язку, виконую роботу вчасно.
Можу допомогти з:
- набором тексту
- перекладами (укр/рос/англ)
- створенням презентацій
- написанням простих текстів
Буду рада співпраці!
Навички та вміння
Портфоліо
-
100 UAH Косметичний опис для гелю для вмивання
РерайтингУ цьому прикладі я виконала рерайтинг короткого рекламного опису косметичного засобу — гелю для вмивання. Завдання полягало в тому, щоб переписати текст, зберігаючи основний зміст, але зробити його більш плавним, приємним на слух і маркетингово привабливим.
Було (оригінал):
Цей гель для вмивання обережно очищує шкіру від забруднень, не сушить, підходить для щоденного використання.
…
Стало (рерайт):
Гель для вмивання делікатно усуває забруднення зі шкіри, не викликає відчуття стягнутості та ідеально підходить для щоденного застосування.
Такий приклад демонструє мою здатність працювати з уже готовими текстами, робити їх читабельними, більш привабливими для цільової аудиторії та зберігати ключові сенси.