Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Nata Boreyko

Offer Nata work on your next project.

Ukraine Luginy, Ukraine
22 days 4 hours back
Available for hire available for hire
on the service 2 years

Rating

Successful projects
No data
Average rating
No data
Rating
150
Copywriting
2727 place out of 9054
Text Editing & Proofreading
1020 place out of 4524

Language proficiency level

Українська Українська: fluent

Skills and abilities

Portfolio


  • 2 USD

    Cosmetic description for facial cleansing gel

    Rewriting
    In this example, I performed a rewrite of a short advertising description of a cosmetic product — a cleansing gel. The task was to rewrite the text, preserving the main content, but making it more smooth, pleasant to listen to, and marketingly appealing.

    Original (original):
    This cleansing gel gently cleanses the skin from impurities, does not dry out, suitable for daily use.

    Rewritten (rewrite):
    The cleansing gel delicately removes impurities from the skin, does not cause a tight feeling, and is perfectly suitable for daily use.

    This example demonstrates my ability to work with already prepared texts, make them readable, more attractive to the target audience, and preserve key meanings.