Evelina Kolesnytska
Особисте повідомлення 
Мостиська,
Україна
1 рік тому
трохи зайнятий
вік 31 рік
на сервісі 3 роки
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Рівень володіння мовами
Українська: носій
Polski: просунутий
Русский: просунутий
Резюме
Я мама у декреті! Паралельно працюю менеджером з продажу і перекладачем сайтів, текстів для реклами. Перекладаю з російської чи української на польську або навпаки. В цій сфері я вже 6 років. Стикалася з різною тематикою: харчування, медицина, IT, сучасні технології, агробізнес.
Навички та вміння
Послуги
Переклади
Робота з текстами
Портфоліо
-
Cardio продукти
Переклад текстів
преклад тексту для реклами БАДів
-
переклад з РУ на PL
Переклад текстів
переклад сайту для Оренди автомобілів
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
Перевірити правильність перекладу польського тексту носієм мови
500 UAH
|
|||||
|
Перенести з фото в электронний вигляд Word документ
500 UAH
|
|||||
|
Перекласти лендінг з 1 товаром на польську мову
500 UAH
|
|||||
|
Переклад з російської на польську
6130 UAH
|
|||||
|
Перекласти текст з української на польську мову
500 UAH
|
|||||
|
Перенесення тексту зі скриншотів у формат word файлу
500 UAH
|
|||||
|
Зробити переклад карток товару на польську мову
1000 UAH
|
|||||
|
Переклад ключових слів та оголошень
200 UAH
|
|||||
|
Потрібен перекладач на польску мову.
200 UAH
|
|||||
|
Переклад сайту з української на польську мову
1000 UAH
|
