Олена Гаврицькова
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Дрогобич,
Україна
3 роки тому
вільний для роботи
на сервісі 3 роки
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Рівень володіння мовами
Українська: носій
Русский: просунутий
English: базовий
Беларуская: початковий
Резюме
Мене звати Олена. У сфері фрілансу я вже маю певний досвід – 2 роки редактування текстів для письменників-аматорів, 1 рік написання коротких оповідань на сервісі Wattpad, 2 місяці роботи перекладачем чату в дейтинговому агенстві. Наразі в моєму розпорядженні багато вільного часу, бажання працювати і допомагати людям знаходити "якість за свою ціну". Я впевнена, що дует з виконавця та замовника заграє новими барвами саме у моїй присутності 🙂
Навички та вміння
Дизайн та арт
Фото, аудіо та відео
Портфоліо
-
1000 UAH Оператор (перекладач) чату в дейтинговому агенстві
Переклад текстів#дейтинг #агентство #анкеты #сайты #перевод #переводчик #переклад #англійська #англ-рус #усидчивость #стрессоустойчивость #стресостійкий
-
50 UAH Переклад з англійської мови на російську, редагування тексту
Редагування та коректура текстів#Фантастический #аниме #манга #книги #книга #перевод #переводчик-редактор #переклад #художній_переклад #корректор-редактор #фэнтези #художественный
-
50 UAH Переклад манги, редагування тексту
Редагування та коректура текстів#манга #аниме #книги #книга #перевод #переклад #редактирование #корректор-редактор
-
50 UAH Переклад з англійської мови на російську, редагування тексту
Редагування та коректура текстів#переклад #перевод #редактирование #корректор-редактор #книги #писатель #художественный #коректура #редагування
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Транскрипція та переклад
200 UAH
|
|||||
|
Переклад тексту з укр. на русі. І навпаки
200 UAH
|
|||||
|
Надіслати повідомлення в ТГ за нашою базою
498 UAH
|
|||||
|
Масове повідомлення за username в telegram
200 UAH
|
|||||
|
Запрошуємо людей на список в канал Viber
200 UAH
|
|||||
|
Збирати контакти з різних джерел в одну таблицю
1000 UAH
|
|||||
|
Збирати контакти студентів
2000 UAH
|
|||||
|
Транскрибація англомовного інтерв'ю
250 UAH
|
|||||
|
Зробити 4 реферати
300 UAH
|
|||||
|
Есе іміджеологія
200 UAH
|
