Roman P.

Про себе:

Прагну реалізувати себе у професійній діяльності. До роботи ставлюся відповідально. Хороші аналітичні здібності, абстрактне мислення. Займаю активну життєву позицію, цілеспрямований, ерудований. Маю широке коло інтересів, від подорожей до психології. Подобається вивчення іноземних мов, адже відчуваю, що збагачуюся не лише в мовному, але й у культурному аспекті.

Знання мов: 

англійська – advanced (C1)

іспанська – intermediate - upper intermediate (B1-B2)

українська мова (рідна) – вільно

російська – вільно

Освіта: вища

Навчальний заклад: Львівський національний університет імені Івана Франка

Спеціальність: англо-український переклад, філологія

Ступінь: магістр

Досвід роботи:

• фрілансер (переклад текстів, субтитрів, транскрибація відео) (2018 - даний час);
• репетитор з англійської мови (2018-2020);
• супервайзер команди промоутерів - рекламне агентство «BTL.CO.UA» (06/2016 - 09/2016);
• промоутер - рекламне агентство «BTL.CO.UA» (04/2016 - 05/2016)