Сергій Плахотнюк

Сергій Плахотнюк 

ОСВІТА:

Бакалавр
Фріланс-перекладач Freelacehunt Переклад текстів з англійської на російську, українську, польську, чеську та багато інших мов для клієнтів у різних галузях, включаючи технічні, медичні та юридичні тексти. Коректура та редагування перекладів інших перекладачів. Своєчасне виконання завдань відповідно до термінів. Перекладач

Участь у переговорах з клієнтами та партнерами Створення та редагування глосаріїв та термінологічних баз даних. НАВИЧКИ ТА КОМПЕТЕНЦІЇ:

Володіння мовами Досвід роботи з CAT-інструментами (наприклад, SDL Trados, MemoQ, Wordfast). Досвід роботи з офісними програмами (Word, Excel, PowerPoint). Знання основних принципів перекладу та стилістики текстів. Вміння працювати в команді та швидко адаптуватися до нових умов. Уважність до деталей та якісне виконання роботи.