Oleksandra Koval

Транскрибування · Переклад текстів

0 0
33
Перейти в профіль
Мене звати Олександра. Перекладаю тексти(статті,описи товарів) Озвучую відео Українською Швидко та якісно Гнучкі ціни та індивідуальний підхід до кожного Працюю у вільний час від навчання
Катерина Люлява

Транскрибування · Редагування та коректура текстів

0 0
41
Перейти в профіль
Вільно можу перекладати тексти, слухати аудіо та переписувати його в текст. Дуже рада буду допомогти
Міша Гарп

Транскрибування · Переклад текстів

0 0
Перейти в профіль
Редагую тексти,пишу статті грамотно і цікаво , перекладаю тексти , переписую тексти з фото
Юлия

Контент-менеджер · Збір інформації

582 0
5.0
1 813
Перейти в профіль
Величезний досвід роботи на даному сервісі та не тільки. Відповідально підходжу до виконання будь-якого завдання. Швидко навчаюсь. У портфоліо лише мала частина моїх робіт. Мої навички та вміння: якісне наповнення сайтів, інтернет-магазинів та іншого на різних платформах (у тому числі самописних); пошук фото, відео та будь-якої інформації для заповнення товарів; збирання інформації, картинок, даних, текстів, контактів, фірм, блогерів та іншого за заданими критеріями; створення бази; переклад з російської на українську, з української на російську, з англійської на російську та з…
Транскрипція зустрічі в Zoom
1 417
Транскрипція зустрічі в Zoom
Транскрибування
Транскрибація зустрічі в Zoom - потрібно було буквально транскрибувати і виділити, де саме говорить інтерв'юєр, а де відповідальний.
Транскрипція інтерв'ю
1 427
Транскрипція інтерв'ю
Транскрибування
Транскрибація інтерв'ю двох людей - потрібно було просто буквально дешифрувати запис і оформити так, щоб було зрозуміло, де говорить перший чоловік, а де другий.
Транскрипція відео з YouTube
1 033
Транскрипція відео з YouTube
Транскрибування
Транскрибація відео з Youtube про вакцинацію собак - потрібно було дешифрувати запис, розбити його на абзаци і сенсові блоки і дати їм назву.
Віра

Обробка даних · Редагування та коректура текстів

120 0
5.0
1 426
Перейти в профіль
Вітаю, я Віра, і є непоганий шанс, що я можу вам допомогти. Маю різноманітний досвід у сфері навчання (НЕ дошкільного/шкільного) та у роботі з інформаційними системами різної складності. Навички: + робота з даними (електронні таблиці і не тільки) + транскрибування, субтитрування + завантаження та вирішення проблем із завантаженням товарів (Excel) на маркетплейси: Amazon, Allegro, Empik, eMAG, Leroy Merlin (Mirakl / Adeo), CDiscount (Octopia) + верстка статей / звітів / документів у MS Word згідно заданих вимог + створення презентацій для тренінгів, воркшопів, вебінарів, лекцій тощо + контент-…
Створення субтитрів до відео
243
Створення субтитрів до відео
Транскрибування
Синхронізація субтитрів з тексту транскрипту - українська та англійська версії. Відео: https://www.youtube.com/watch?v=Sx-YIk8UuKM Проєкт: https://freelancehunt.com/project/zrobiti-fayli-subtitriv-dlya-youtube/1518757.html
456
Транскрибування, переклад
Транскрибування
Транскрибування розмови англійською, переклад англійська -> українська, додавання субтитрів до відео https://maidan.org.ua/2023/01/war-and-ukraine-through-the-eyes-of-tim-judah/
Олена Святенко

Редагування та коректура текстів · Транскрибування

109 0
5.0
922
Перейти в профіль
Займаюся транскрибацією відео/аудіо інтерв'ю, фокус-груп, вебинарів з редагуванням тексту та без нього, створенням субтитрів, набором тексту, збором інформації та перекладом (російська/українська).
Валерій

Вірші, пісні, проза · Транскрибування

9 0
5.0
310
Перейти в профіль
Привіт! Я - творець музики та поезії, що допомагає реалізувати найсміливіші ідеї через мелодії, рими та звук. Моя спеціалізація – це створення унікальних музичних композицій, пісень і віршів, які резонують з емоціями та підкреслюють особливість кожного проекту.Мої навички: Творчий підхід: Кожен проект — це можливість створити щось унікальне, від оригінальних пісень до музичних композицій, що відображають ваші ідеї. Глибоке занурення у ваш задум: Перш ніж почати роботу, я ретельно вивчаю деталі, щоб передати потрібні емоції і смисли в музиці та текстах. Оперативність і точність: Ваш музичний…
Сергей

Транскрибування · Англійська мова

112 0
5.0
194
Перейти в профіль
Працюю з: - написанням/перекладом текстів англійською/українською- транскрипцією відео/аудіо-записів - базами даних SQL - сайтами на чистому HTML/PHP+CSS+JS - додатками на С/С++, С#, Python, Java та ін.
Аліна Марченко

Транскрибування

26 0
5.0
657
Перейти в профіль
Транскрибування (укр, рос), від 15 грн/хв Транскрибування фокус-груп Транскрибування (англ) Створення srt-файлу для субтитрів (укр, рос, англ) Створення діалогового, монтажного листів для фільму Набір тексту, формул, таблиць, схем Переклад рос/укр Оформлений ФОП. ДР в видавництвах (коректор, оператор ПК) - 25 роки. ВО (українська філологія). ДР в транскрибуванні більше 10 років. Співпрацюю в проєктах на СТБ, Радіо Свобода, Veteran Hub, Суспільне, FHI360, All Survivors Project. Знання Word, Excel, PowerPoint, Mathtype, Logger, WordPress, Subtitle Edit. Інстаграм transkriber_alina…
Транскрибування синхронів для ТВ
523
Транскрибування синхронів для ТВ
Транскрибування
Транскрибування синхронів для розважальних програм на СТБ
Транскрибування відео
325
Транскрибування відео
Транскрибування
Транскрибування відео (27 файлів) з проставленням таймкодів через кожні 30 сек - 1 хв для подальшого перекладу на англійську мову.
Елена

Редагування та коректура текстів · Транскрибування

12 0
224
Перейти в профіль
Якісно, швидко, не дорого. Вільно володію українською та російською мовами.
Зроблена транскрибація — ваша впевненість у результаті.
900 UAH
436
Зроблена транскрибація — ваша впевненість у результаті.
Транскрибування
Що ви отримаєте: • Чіткий розподіл за спікерами. • Очищення тексту від слів-паразитів та шумів. Замовляйте транскрибацію, яка працює на вас!
Транскрибація — це не просто набір, це структура!
900 UAH
544
Транскрибація — це не просто набір, це структура!
Транскрибування
Транскрибація — це не просто набір, це структура! Опис: На фото — приклад роботи. Ми не просто перетворюємо звук у текст, ми створюємо зрозумілий документ. Що ви отримаєте: • Чіткий розподіл за спікерами. • Точні таймкоди для зручного пошуку…