переклад текстів англо-украинский перевод перекладач Редагування та корекція текстів Перевод с/на Английский якісний переклад на англійську редактирование копірайтинг українською Швидкий набір текстів написання статей
Сергій К.

Сергій К.

Україна

Аудіо та відео монтаж · Англійська мова

0 0
95
Перейти в профіль
Делаю монтаж коротких видео для TikTok, Reels и YouTube Shorts. Работаю в CapCut: — субтитры, — динамичный монтаж, — музыка, — переходы, — удержание внимания. Могу сделать тестовый ролик.
Maria G.

Maria G.

Україна

Англійська мова · AI обробка текстів

0 0
95
Перейти в профіль
Дуже гарно знаю мови, готова відповідати швидко
Марко Б.

Марко Б.

Україна

Англійська мова

0 0
95
Перейти в профіль
Привіт! Я Марко, мені 14 років і готовий до будь якої роботи онлайн! Я експерт по AI та перекладу з англійської на українську мову.
Наталі Фесенко

Наталі Фесенко

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
95
Перейти в профіль
Перекладаю з англійської на українську та з української на англійську. Працюю з побутовими текстами, офіційними документами та художньою літературою. Маю досвід перекладу літературних матеріалів для спільнот. Мій підхід — не просто передати зміст, а зберегти живий голос тексту. Використовую сучасні інструменти, але кожен переклад вичитую і адаптую вручну, щоб результат звучав природно.
Ivan K.

Ivan K.

Україна

Англійська мова · Редагування та коректура текстів

7 0
94
Перейти в профіль
Дипломований перекладач Львівський національний університет ім. Івана Франка. Напрямок: переклад з англійської мови Сфери діяльності: Переклад текстів англ-укр / укр-англ (65 грн/1000 символів) англ-рос / рос-англ (65 грн/1000 символів) укр-рос / рос-укр (30 грн/1000 символів) Переклад презентацій англ-укр / укр-англ (70 грн/1000 символів) англ-рос / рос-англ (70 грн/1000 символів) укр-рос / рос-укр (40 грн/1000 символів) Створення субтитрів англ-укр / укр-англ (80 грн/хвилина) англ-рос / рос-англ (80 грн/хвилина) субтитри мовою оригіналу (англ: 50 грн/хвилина, укр/рос: 20 грн/хвилина)…
Редагування есе
243
Редагування есе
Англійська мова
Редагування англомовного есе для вступу до коледжу. Виправлення помилок, покращення логіки речень та скорочення текст,у щоб вписатися у задані вимоги (300 слів)
259
Англійські субтитри до відео
Англійська мова
Англійські субтитри до україномовного відео про Княжий Звенигород
Переклад статті на англійську мову
340
Переклад статті на англійську мову
Англійська мова
Переклад україномовної статті про війну в Україні на англійську мову
Українські субтитри до відео
283
Українські субтитри до відео
Англійська мова
Українські субтитри до англомовного інтерв'ю Володимира Зеленського