I am a final year student at a university in Poland. I do different types of translations. I make subtitles and translations of various fields of literature, science, etc.
Knowledge of translation theory.
Working knowledge of the automated translation system SDL Trados.
Ten-finger blind typing skills.
Education
Polish University of Banking
Faculty: Philological
Specialty: Translation Theory
Full-time form of education
Key skills:
English - C1, Advanced.
Polish - C1, Advanced.
Ukrainian native language.
Simultaneous translation skills.
Я — фрілансер з досвідом у сфері програмування та перекладу текстів з англійської мови на українську та назад. Працюю з технічними, діловими та повсякденними матеріалами, а також займаюся розробкою та підтримкою цифрових проектів. Поєдную аналітичне мислення, уважність до деталей та вміння адаптуватися під завдання клієнта.
