21.12 Перевод Джек (ИСПАН) 10 текста 54 к
2430 UAHСМОТРИТЕ ЧТОБЫ НЕ БЫЛО ТАВТОЛОГИИ!!
Перевод на ИСПАНСКИЙ
Ключи в подзаголовках (выделены фиолетовым) нужно разбивать. Т.е. разбавлять для органичной смысловой нагрузки.
Вот пример как НЕЛЬЗЯ: https://clip2net.com/s/442JtB8
Вот пример КАК НУЖНО: https://clip2net.com/s/442JvEN
Красные склонять и переставлять местами слова в них нельзя. можно только перемещать всю ключевую фразу для читабельности.
Желтые ключи можно склонять, переставлять слова местами и разбавлять другими словами для читабельности.
Немного поменялись требования по поводу заголовков H1. В них ключ не разбавляем, всегда используем ключ в точном вхождении.
добавлять слова, расширять - можно и нужно, но при этом он должен быть в точном вхождении
Только Н1. Остальные (Н2, Н3) как и раньше
-
1334 70 0
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Іспанська мова
Переклад креслень в Автокаді на інспанську мову і перетворення у формат pdfПерекласти всі позначення на кресленнях на іспанську мову і створити пдв по кожному кресленню Крім того, один із планів містить пов’язані (зовнішні) зображення, які не відображаються. Необхідно надіслати ці зображення окремими вкладеннями. Іспанська мова, Креслення та схеми ∙ 3 дні 6 годин тому ∙ 7 ставок |