Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Английский-испанский, перевод сайта


  1. 80    2  0
    5 днів200 UAH

    Добрый день! Хотелось бы подробней обсудить проект. Есть опыт переводов с английского на испанский.

  2. 557    8  0
    1 день200 UAH

    Добрый день! Владею обоими языками на хорошем уровне. Переводы сайтов выполняла ранее. Могу дать пример в личных сообщениях (может, это послужит сразу тестом моего уровня). Ставка обсуждается. Хотела бы ознакомиться с тематикой сайта.

  3. 84  
    3 дні1000 UAH

    Здравствуйте, готова взяться за вашу работу. Буду ждать детали работы в личных сообщениях

  4. 1 ставку приховано
  • Марина Шептуха
    6 липня 2020, 12:54 |

    Можно, пожалуйста, ссылку на сайт в личку

  • Профіль заблоковано
    6 липня 2020, 15:05 |

    Activity types can be assigned to events, tasks and time entries. All activities can be filtered based on their activity types helping to compile <a href="https://help.scoro.com/manuals/24">detailed reporting</a> on everything planned and done. If you use many activity types, it's wise to divide them into groups for a better overview and group-based reporting. <a href="https://help.scoro.com/manuals/81">Read more.</a>  </br> </br> Users can pick and choose their most used activity types, so they're always listed first when linking an activity type to a time entry, task or event. <a href="https://help.scoro.com/manuals/72">Read more.</a>

    Activity types can be assigned to events, tasks and time entries. All activities can be filtered based on their activity types helping to compile <a href="https://help.scoro.com/manuals/24">detailed reporting</a> on everything planned and done. If you use many activity types, it's wise to divide them into groups for a better overview and group-based reporting. <a href="https://help.scoro.com/manuals/81">Read more.</a>  </br> </br> Users can pick and choose their most used activity types, so they're always listed first when linking an activity type to a time entry, task or event. <a href="https://help.scoro.com/manuals/72">Read more.</a>

    Context: ActivitiesInfo

  • Профіль заблоковано
    6 липня 2020, 15:06 |

    ссылка на сайт не прилагается, но вот пример

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Іспанська мова

Переклад креслень в Автокаді на інспанську мову і перетворення у формат pdf

Перекласти всі позначення на кресленнях на іспанську мову і створити пдв по кожному кресленню Крім того, один із планів містить пов’язані (зовнішні) зображення, які не відображаються. Необхідно надіслати ці зображення окремими вкладеннями.

Іспанська моваКреслення та схеми ∙ 2 дні 1 година тому ∙ 7 ставок

Замовник
Профіль заблоковано


Проєкт опублікований
5 років тому
58 переглядів
Мітки
  • перевод на испанский