Английско-украинский перевод

Добрый вечер, буду рада помочь с переводом. Жду Ваших сообщений

Добрий день.
Готова виконати переклад швидко та якісно.
Досвід роботи пеекладачем 6 років.

Добрий день, навчаюсь на юридичному факультеті, тому добре знайома з термінологією. Рівень англійської - С1. Виконаю якісний переклад. Звертайтесь, буду рада співпраці.

Здравствуйте!
Заинтересовал ваш проект. Готова выполнить перевод, тематика очень знакомая. Имеется многолетний опыт переводов по юридической тематике (примеры работ в портфолио https://www.fl. ru/users/perevod84/).
Цена 900 грн за 10 стр.

Буду рада сотрудничеству с вами!

skype vedete_23vedete
[email protected]

Христос Воскрес! З радістю візьмуся за Ваше завдання. Строки та вартість влаштовують. Звертайтесь. Буду вдячна за довіру.

Доброго дня! Готова зробити це завдання. Рівень англійської високий (advanced). Українська - рідна. Виконаю швидко і якісно. Філолог за професією. Перекладом займаюсь більше 20 років. Ціна вказана. Звертайтесь.

Выполню заказ качественно и в срок. Готов также выполнить тестовое задание.

Добрый вечер. Готова обсудить подробности проекта. Английский выше среднего. Обращайтесь.

Здравствуйте уважаемый Заказчик!
Буду очень рад с вами работать. Выполню в срок. У меня есть примеры недавних переводов. Обсудим все в чате.
Спасибо большое
С уважением Богдан

Добрый день. Заинтересовало Ваше предложение. Свободно владею английским, украинский родной, как профессиональный переводчик имею представление о legalese и legal translation, располагаю временем для срочного и качественного выполнения заказа. Обращайтесь.

Переводила технические тексты на Arcelor Mittal . Уровень B2-C1 . Усердная , всегда выполняю качественно работу . Все делаю в кратчайшие сроки (1-2 дня)
Украинский родной язык
Цена ваша
Очень интересен ваш проект ! Готова к сотрудничеству

Доброго дня.
Можу приступити вже до роботи. Термін - сьогодні буде зроблено. Вільно володію українською та англійською.

За ціну можемо домовитись. Пишіть, буду рада співпраці

Здравствуйте.Интересует ваше предложение.Выполню за день.Принимаю ваши условия и готов взяться за работу.Опыт в переводах 3 года, Англ-С1. Жду вашего ответа[email protected]

Здравствуйте София. Отправьте пожалуйста информация для ознакомления с материалом, который нужно перевести. После этого точнее смогу сказать о сроках.
Буду рада помочь Вам в выполнении задания.
С примерами моих работ можете ознакомиться в портфолио.
Работаю на результат.
Ответственно подхожу к договоренностям.

Готова приступить к работе. Для выполнения задания потребуется примерно 5 дней.

Вiльно володiю українською мовою в спiлкуваннi та письмi.
Дуже швидко та якiсно виконаю переклад.
Знання англiйської В2
Сподіваюсь на співпрацю
[email protected]

Здравствуйте , готов взяться за ваш проект , сделаю быстро и качественно , на ваших условиях , готов приступить прямо сейчас, буду рад сотрудничеству

Скиньте пожалуйста текст, чтобы оценить. Постараюсь сделать за 3 дня, может раньше. Могу скидывать частями

Добрый день, София!
Готова приступить к выполнению задания на Ваших условиях.
Смогу подготовить перевод за сутки.

Обращайтесь, буду рада помочь!

Здравствуйте! Интересует ваш проект. На завтра будет готово.

Здравствуйте! Имею филологическое образование. Работаю переводчиком более 6 лет. Примеры работ смотрите в портфолио. Сделаю професиональный перевод текста. Английский на высшем уровне, украинский - родной язык. Вычитку проводит редактор с 10-летним опытом.
Стоимость Ваша.
Сроки соблюдаю.
Хотелось бы увидеть сам текст.
Обращайтесь, буду рад помочь! :)

Добрый день, имею высшее образование. Уровень английского-В1. Переведу всё в срок и качественно