англійсько-російський переклад
2500 UAH
Відгук замовника про співпрацю з Natalia Zavrazhnova
англійсько-російський перекладАнгло-російський переклад Наталії вимагав уважного виліку і виправлення фактичних, сенсорних і орфографічних помилок. Всі помилки Наталії виправила, але вважаю, що більшість сенсових і фактичних помилок були занадто очевидними.
Відгук фрилансера про співпрацю з Evgen Silin
англійсько-російський перекладДякую Євгену за цікавий проект і конструктивну критику.
-
7 днів2000 UAH
150 51 4 1 7 днів2000 UAH
Здоров’я Готова виконати Вашу місію. За освітою - філолог німецької та англійської мови.
-
5 днів1500 UAH
278 16 0 5 днів1500 UAH
Добрий день ! З радістю виконаю переклад якісно і швидко. Філологічне навчання (франко-англійський переклад), 5 + років досвіду перекладів, стажування в Америці. Переклад не машинний, точний і логічний.
Чекаємо деталей у ЛС.
-
12 днів1700 UAH
117 1 0 12 днів1700 UAH
Добрий день !
Дуже цікава робота, готова виконати переклад.
Знання англійської мови на високому рівні (Advanced) Ціна за 1800 знаків з пробілами - 50 грн. Я ніколи не користуюся автотранспортом, перевожу тільки вручну.
Будемо раді співпрацювати!
-
10 днів2000 UAH
356 5 0 10 днів2000 UAH
Готова піти до роботи, гарантую якість виконання, приклади в портфоліо, є досвід письмових перекладів різних тем. Закінчив університет для них. Олеся Гончара, філологічний факультет, кафедра перекладу (англійською та німецькою), працюю перекладачем-редактором новин (політичної, економічної та військової тематики) з англійської на німецьку на сайті Liveuamap.com вже 4 роки.
-
Переможець6 днів2500 UAH
641 86 0 Переможець6 днів2500 UAH
Добрий день Євген! Я зацікавлений у Вашій роботі – я готовий допомогти з перекладом. Я роблю це особисто, грамотно, умисно і виключно вручну. Червоний диплом філолога (ін.яз) та безперервний досвід роботи понад 17 років. Будемо раді обговорити детальніше.
-
7 днів2400 UAH
162 7 днів2400 UAH
Добрий недільний день! Переклад здійснюється вручну, без автоматичних програм. Термін - тиждень, можливо і менше. Ціна зазначена за весь переклад. Якщо Вам потрібен грамотний, точний і красивий переклад, який не доведеться пізніше читати, звертайтеся!
-
1 день100 UAH
131 12 0 1 день100 UAH
Готова приступити до виконання завдання вже сьогодні, освіта - перекладач ( англійська C1, advanced) . Досвід перекладу більше 3 років. Я виконую завдання в зазначені вами терміни. Ціна за 1800 знаків з пробілами – 70 грн.( 2400 грн за весь текст).
-
14 днів2500 UAH
176 9 0 14 днів2500 UAH
Добрий день . Переклад здійснюється вручну, якісно. Ціна і терміни зазначено.
-
10 днів4100 UAH
620 7 0 10 днів4100 UAH
Добрий день ! Будемо раді співпрацювати)
Перекладу текст вручну.
З повагою ,
Елена
-
10 днів4000 UAH
422 24 0 10 днів4000 UAH
Добрий день .
Пропонуємо свої послуги перекладу. Англійська мова на рівні носіора. Фестивалі дуже цікава тема:) Гарантую точність, якість і грамотність.
Будемо раді допомогти. Зверніться до нас!
Машинний переклад не приймаю в принципі.
-
1 день375 UAH
771 81 0 1 1 день375 UAH
Добрий день !
Я займаюся перекладами, з моїми робіт ви можете ознайомитися в портфоліо. Мій рівень англійської мови - C1 Advanced, маю філологічне виховання по англійській, російській та українській мовах. Працюю за ставкою 50грн/1000збп.. У документі за другою посиланням 7500збп = 375грн., термін - 1 день.
-
3 дні700 UAH
155 1 0 3 дні700 UAH
Вітаємо Вас, Євгенія Мені називають Ала. Маю філологічне виховання (російською, українською, англійською). Також магістр української мови. З задоволенням виконаю Ваш проект. Ціна зазначена за всю роботу в цілому. Зателефонуйте, і я вас не обдуму.
-
6 днів2500 UAH
587 56 0 6 днів2500 UAH
Доброго дня!
Буду радий виконати Ваш проект!
Вільно володію ангоійською мовою та маю досвід перекладу!
Виконував переклад подібної тематики!
Ціна:2500
Термін виконання:6 днів + фінальна перевірка!
Чекаю на ваше повідомлення!
-
10 днів1300 UAH
678 35 0 10 днів1300 UAH
Професійний перекладач з досвідом роботи вже понад 15 років. Тільки вручну адаптований переклад.
Я ніколи не користуюся Google або будь-яким іншим видом машинного перекладу.
Приклади деяких робіт дивіться в портфоліо на моїй сторінці.
Робота виглядає цікавою. Готова до виконання. 1300 гривень або 3000 рублів за всю роботу (тут близько 34 стандартних сторінок). Оплата на Яндекс. грошей, Webmoney або Payoneer.
Грамотність, точність і точність гарантуємо.
-
6 днів4491 UAH
8272 376 0 1 6 днів4491 UAH
Добрий день Євген!
Будемо раді продовжувати співпрацю з вами.
Терміни та вартість зазначені за цілим обсягом.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
64 986 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка,… Переклад текстів, Українська мова ∙ 1 година 44 хвилини тому ∙ 3 ставки |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 3 години 24 хвилини тому ∙ 2 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 1 день 4 години тому ∙ 23 ставки |
Київ