Копірайтер (Fashion / Luxury сегмент) | Фріланс

Ми — офіційний реселер люксових fashion-брендів Max Mara, Dolce & Gabbana, Kenzo та інших. Шукаємо копірайтера, який тонко відчуває стиль high fashion, розуміє цінність бренду та вміє працювати з текстами у сегменті luxury.

Завдання:

• Писати брендові описи товарів, колекцій та кампаній у стилі luxury fashion.

• Перекладати тексти з офіційних сайтів брендів (англійська - українська/російська) з адаптацією під наш tone of voice та локальний ринок.

• Створювати SEO-оптимізовані описи для e-commerce (з урахуванням вимог пошукових систем, але без втрати естетики бренду).

• Готувати пости та контент для розсилок і промо-матеріалів.

• Дотримуватись єдиного стилю комунікації та відчуття преміальності.

Вимоги:

• Досвід у копірайтингу для fashion / luxury / beauty-сегменту.

• Розуміння fashion-індустрії, світових брендів та трендів.

• Відмінна грамотність українською та російською мовами.

• Англійська мова — Upper-Intermediate+ для точних перекладів та адаптацій.

• Вміння писати тексти, які поєднують комерційну цінність і візуальну естетику.

• Досвід роботи з SEO-текстами без використання GPT або інших генеративних інструментів.