Олександра Наконечна
Переможець- Проєкти 28
- Оцінка -
- Рейтинг 489
Бюджет: 380 UAH Термін: 2 дні
Вітаю вас, Олександр
Я прочитала текст перекладу, і мені відразу потрапила в очі його дословність, що не добре, якщо Ви плануєте просувати свій проект на англійською мовою ринок. Я можу допомогти з редагуванням цього тексту - я зроблю з наброску відмінний продавець текст з зрозумілою для носіора термінологією і мовними оборотами. Тема ставок на спорт знайома.
Розрахункову вартість моєї роботи над цим текстом я вказав у шапці заявки. Націлена на довгострокову співпрацю, з перекладами працюю за ставкою 80 грн/1000 сбп. Будемо раді обговорити проект у особистому листі!
Бюджет: 300 RUB Термін: 1 день
Хотілося б працювати з вами. Я володію англійською мовою на рівні В2
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрий день .
Я так розумію, постплата стосується тестування?
Цікавий завдання, хотілося б виконати.
Очікуємо фідбек, дякую
Ставки поки відсутні
Ставки приховані
Бюджет: 500 UAH Термін: 5 днів
Добрий день !
Будемо раді співпрацювати з вами!
Існує досвід і розуміння теми.
Вартість - від 50 грн./1000 знаків.
Приклади робіт готові показати в ЛС, якщо встановить ціну.
Наша співпраця буде продуктивною – звертайтеся!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привітання, цікавився Ваш проект. Готова взяти за цей замовлення. Термін і вартість зазначено
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Ми шукаємо досвідчених фріланс-перекладачів для підтримки зростаючої кількості міжнародних проектів з перекладу контенту та документів. Якщо ви вільно володієте англійською та вашою рідною мовою, ми будемо раді співпрацювати з вами. Ми вітаємо перекладачів з усіх мовних фонов, які можуть створювати точні, природні та культурно відповідні переклади. Над чим ви будете працювати: Ділові документи Контент веб-сайтів Маркетингові матеріали Загальні документи Статті та цифровий контент Ми шукаємо перекладачів, які: Вільно володіють англійською та своєю рідною мовою Мають відмінні навички письма та коректури Уважно ставляться до деталей Своєчасно виконують терміни Професійно спілкуються Чому варто приєднатися до нас? Постійні проекти з перекладу Гнучке навантаження Швидкі виплати Довгострокова співпраця для надійних перекладачів Можливість працювати з різноманітним контентом у різних галузях
Ми шукаємо кваліфікованих фріланс-перекладачів для приєднання до нашої зростаючої команди для постійних проектів з перекладу. Необхідні мови: Англійська ↔ Іспанська Англійська ↔ Французька Англійська ↔ Німецька Англійська ↔ Італійська Англійська ↔ Португальська Англійська ↔ Польська Вимоги: Рідна або вільна володіння цільовою мовою Відмінна граматика та увага до деталей Попередній досвід перекладу є перевагою Здатність дотримуватись термінів та надавати якісну роботу Що ми пропонуємо: Довгострокова співпраця Гнучка віддалена робота Регулярні завдання з перекладу Конкурентна оплата на основі проектів
Ми шукаємо фрилансера для віддаленого перекладу з російської на англійську та навпаки. Кандидати повинні вільно володіти обома мовами, бути уважними до деталей і здатними своєчасно надавати точні переклади. Гнучкий графік та конкурентна оплата.
Ми шукаємо професійних фріланс-перекладачів для проектів з російської, німецької, польської та української мов. Це повністю віддалена, проектна можливість з гнучким графіком роботи. Вимоги: - Рідна або вільна мова російською, німецькою, польською або українською - Відмінні навички письмового спілкування - Досвід перекладу є перевагою - Здатність виконувати точну роботу вчасно Що ми пропонуємо: - Віддалена робота з будь-якого місця - Гнучкий графік - Конкурентна оплата за проектом - Можливість для тривалої співпраці Якщо вас це цікавить, будь ласка, подайте заявку з вашими мовними парами, досвідом перекладу та вашими бажаними ставками.
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.