Нужен пруфрид, немецкий.
Пруфрид и финальная редакция статьи.
Добрый день.
Ищу специалиста для пруфрида текста.
Нужно сделать пруфрид текста и исправить все ошибки.Необходимо вычитать ее, поправить все грамматические, синтаксические и ошибки смысла. Перефразировать там где нужно и так далее. Все ошибки зафиксировать.
Предпочтение отдаю специалистам с высоким рейтингом.
-
1 день200 UAH
3061 110 0 3 1 день200 UAH
Добрый вечер! Немецким владею свободно, имеется опыт работы с правкой и написанием текстов. Хотя рейтинг невысокий по сравнению с коллегами , все равно надеюсь на сотрудничество.
Пишите, обсудим детали.
-
1 день200 UAH
60 1 день200 UAH
Добрый день. Являюсь дипломированным переводчиком, свободно владею немецким (что также подтверждено международным сертификатом), поэтому смогу качественно выполнить заказ. Хотелось бы ознакомиться с материалом, после чего буду рада обсудить детали.
-
1 день200 UAH
1672 116 0 1 день200 UAH
Добрый день, Елена.
Я переводчик языковой пары русский-немецкий, проживающий в Германии. С радостью сделаю для Вас вычитку текста. Пишите!
-
1 день200 UAH
147 16 0 1 день200 UAH
Здравствуйте!
Возьмусь за работу
Немецкий свободный, имею высшее филологическое образование
Проживала в Германии
Обращайтесь!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 1 день 13 годин тому ∙ 48 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 2 дні 16 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 17 годин тому ∙ 28 ставок |
Дніпро