Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні
Добрий день!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, польська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість - 75 грн/1000 збп.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня і Героям Слава!
Вільно володію польскою мовою (С2, носій), перекладала тексти тематики бьюті для декількох фірм. Всі готові тексти і переклади вичитує коректор-поляк, тому високу якість готової роботи гарантую.
Завдання виконаю до завтра, пропоную омовити деталі в приватній переписці.
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Вітаю, сьогодні робив переклад сайту на Англ мову. Зробив приблизно за 3 години. У вас сайт трішки більший, тому думаю за години 4-5 все зроблю.
Напишіть мені в особисті!
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Доброго дня !
Дуже зацікавило завдання!
Готова приступити до виконання сьогодні.
Із повагою,
Юлія
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Добрий день,
З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!
Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.
На просунутому рівні володію польською, угорською та литовською мовами.
Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).
Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊
З повагою,
Владислав Войтович
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Готова взятись за роботу. 2 роки мешкаю та навчаюсь в Польщі. Рівень мови с1. готова зробити до завтрашного вечора. буду рада співпраці
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Героям слава!
Я з радістю допоможу вам з перекладом головної сторінки сайту та 6 сторінок з курсами. Щоб узгодити деталі та домовитися про термін, будь ласка, надішліть мені текст в блокноті або у будь-якому іншому форматі. Я з нетерпінням чекаю на ваші відповіді!
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Ярослав, доброго дня!
Зацікавив Ваш проєкт. Працюю в команді з носієм польської мови.
Приклади робіт польською: 
Google Drive
Можемо перекласти сьогодні!
Працюємо? )
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, готов виконати замовлення. Зроблю якісно та вчасно.
Пишіть у особисті
