Юлія Бойко
Переможець- Проєкти 151
- Оцінка -
- Рейтинг 1 361
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Добрий день.
Готова виконати якісний переклад.
Філолог-перекладач за освітою. Великий досвід роботи.
Англійська - С2.
Звертайтеся.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів
Доброго дня! Англійська на рівні С1, робив переклади на різні тематики (досвід перекладів - 5 років). Зроблю якісно та у необхідний термін
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 172
Бюджет: 575 UAH Термін: 2 дні
Добрий день .
З задоволенням взяти за переклад.
Рівень англійської мови - С2 (сертифікат отриманий у грудні 2021).
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, готова перекласти статтю за обмежений час . Знання англійської мови на рівні C1 . Все виконаю в найкращому вигляді.
Бюджет: 600 UAH Термін: 4 дні
Вітаю!
Дуже цікавить Ваш проєкт.
Я за освітою українська філологиня, володію професійною термінологією та маю рівень англійської, достатній для грамотного перекладу.
Також працювала перекладачкою майже рік.
Буду рада співпрацювати із Вами)
Звертайтесь!
З повагою, Ірина
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Привітання, з задоволенням зробив переклад т. к.
Філолог англійської мови. Будемо раді допомогти
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Готова виконати Ваше завдання швидко та якісно
Рівень англійської - С1
Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні
Добрий день, вже працював з статтею на лінгвыстичну тематику, але тоді потрібно було для неї підготувати презентацію. Про терміни можемо домовитись.
Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня. Виконаю Вашу роботу в швидкий термін 2-3 дні! Робота буде виконана якісно!
Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні
Вітаю. Я викладач англійської, стаж 20 років. Зі статтями подібної тематики маю справу досить часто. Перекладу якісно. Дякую за цікаве завдання, буду рада допомогти.
Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня! Я можу зробити цей переклад для вас якісно і вчасно.
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Оксано! Пропоную свої послуги лінгвіста з вищою освітою (диплом магістра з відзнакою) та досвідченого перекладача. Термін виконання та вартість - за домовленістю.
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Бюджет: 2500 UAH Термін: 3 дні
В документі близько 25 облікових сторінок. 600 грн за всю роботу, - це по 24 грн за одну сторінку перекладу. А якщо врахувати, що, при перекладі з англійської, тексту виходить приблизно на 30% більше, ніж в оригіналі, то виходить більше 32 сторінок. Тобто ставка буде навіть меншою за 20 грн за одну облікову сторінку.
Це жарт? Чи ви шукаєте людей, готових працювати майже за харчі? Це чисте здирництво!
Про яку повагу [за замовчуванням] до перекладачів, тим більше, до професійних перекладачів, взагалі може йти мова за такої ставки за переклад?
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$