Бюджет: 9200 UAH Термін: 7 днів
Вітаю)
Філолог за освітою. Перекладами займаюсь 10 років, пишу польською роботи та статті.
Моє портфоліо:
Freelancehunt
Працювала з документами раніше.
Цікавить об'єм документів: кількість сторінок або кількість символів.
Буду рада співпраці)
Наталья Кошевая
Переможець- Проєкти 5
- Оцінка -
- Рейтинг 330
Бюджет: 8500 UAH Термін: 9 днів
Вітаю, у мене є великий досвід роботи з подібними текстами, зроблю швидко і якісно.
Бюджет: 9200 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, польська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість 100 грн/1000 зпб.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
Бюджет: 9000 UAH Термін: 5 днів
Жанна, доброго дня!
Зроблю переклад вашої документації польською - швидко і професійно.
Багато років займаюся перекладами технічної документації та інструкцій до обладнання зі збереженням оформлення. Деякий час працював у Польщі, глибоко знаю особливості мови.
Готовий розпочати прямо зараз.
Звертайтесь, буду радий співпрацювати.
Бюджет: 9200 UAH Термін: 5 днів
Доброго дня
Маю великий досвід роботи з текстами - більше 8 років пишу студентські роботи на замовлення.
Маю технічну освіту та досвід роботи за спеціальністю понад 5 років. Досвідчений користувач ПК, інтернету та офісних програм, а також програм-редакторів та багатьох інших.
Мови: Вільно володію українською та російською мовами, розмовний рівень польською, базовий рівень англійською.
Бюджет: 9200 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
Готова взятись за вашу роботу, одразу після обговорення деталей!
Досвід у перекладі з оригінальним форматування, є(можу скинути роботи)
Терміни виконання найкоротші, а якість гарантована!
Бюджет: 9200 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Готова виконати ваше замовлення після уточнення всіх деталей.
Рівень знання мови- С1
З прикладами робіт можете ознайомитись в портфоліо.
Переклад буде виконаний вручну.
Подробиці можем обговорити в особистих повідомленнях.
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Ми шукаємо досвідчених фріланс-перекладачів для підтримки зростаючої кількості міжнародних проектів з перекладу контенту та документів. Якщо ви вільно володієте англійською та вашою рідною мовою, ми будемо раді співпрацювати з вами. Ми вітаємо перекладачів з усіх мовних фонов, які можуть створювати точні, природні та культурно відповідні переклади. Над чим ви будете працювати: Ділові документи Контент веб-сайтів Маркетингові матеріали Загальні документи Статті та цифровий контент Ми шукаємо перекладачів, які: Вільно володіють англійською та своєю рідною мовою Мають відмінні навички письма та коректури Уважно ставляться до деталей Своєчасно виконують терміни Професійно спілкуються Чому варто приєднатися до нас? Постійні проекти з перекладу Гнучке навантаження Швидкі виплати Довгострокова співпраця для надійних перекладачів Можливість працювати з різноманітним контентом у різних галузях
Ми шукаємо кваліфікованих фріланс-перекладачів для приєднання до нашої зростаючої команди для постійних проектів з перекладу. Необхідні мови: Англійська ↔ Іспанська Англійська ↔ Французька Англійська ↔ Німецька Англійська ↔ Італійська Англійська ↔ Португальська Англійська ↔ Польська Вимоги: Рідна або вільна володіння цільовою мовою Відмінна граматика та увага до деталей Попередній досвід перекладу є перевагою Здатність дотримуватись термінів та надавати якісну роботу Що ми пропонуємо: Довгострокова співпраця Гнучка віддалена робота Регулярні завдання з перекладу Конкурентна оплата на основі проектів
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.