Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Ольга Циганкова

Надійний власник Plus
Запропонуйте Ользі роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Луцьк, Україна
11 хвилин тому
відповідає протягом 3 годин
Вільний для роботи вільний для роботи
191 Сейф завершений
2 арбітражі
8 днів 3 години тому
120 замовників
зроблено 51 ставку
на сервісі 4 роки
  • перекладач
  • написання статей
  • переклад текстів
  • написання статтей
  • Редагування та корекція текстів
  • копірайтинг українською
  • тези доповідей
  • анотації
  • дипломні роботи

Рейтинг

Успішних проєктів
99%
Середня оцінка
9.89 з 10
Рейтинг
12204
Переклад текстів
Редагування та коректура текстів
65 проєктів
Редагування та коректура текстів
49 проєктів
Написання статей
40 проєктів
Копірайтинг
20 проєктів
Англійська мова

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
English English: просунутий
Polski Polski: вище середнього
Deutsch Deutsch: середній

Резюме

Вітаю!


Я філолог-педагог за за освітою, викладач англійської мови. Дипломований TESOL викладач.
 У фрілансі більше 15 років. 


ТОП-10 у категорії "Редагування та коректура текстів" на даній платформі.

Працюю з науковими роботами з елементами кодування у Пайтон, R.

Опрацьовую дані для дослідження у JASP, MAXQDA, SPSS.

Діючий ФОП, тому оформлення Бізнес сейфу, підписання договору та  виставлення рахунку на ТОВ,  ФОП - перевага співпраці зі мною.


Віддаю перевагу проектам, пов'заним з текстами: 



✔️ курсові, бакалаврські, магістерські, дипломні роботи,  ДИСЕРТАЦІЇ та допомога у їх оформленні

✔️ наукові статті для видавництв різних категорій (українських, європейських, американських)

✔️технічні теми з включенням елементів кодування Python, R

✔️обробка інформації за допомогою JASP, MAXQDA

✔️ літературна вичитка та редагування тексту

✔️ верстка та форматування книг

✔️ переклад (англійська, польська, російська, німецька)



Працюю з Сейф, Бізнес сейф або 50% передплата. 


Навички та вміння

Дизайн та арт

Послуги

Фото, аудіо та відео


Переклади

Робота з текстами

Портфоліо


Відгуки та компліменти про виконані проєкти 189 1

  • Справжній експерт
  • Знавець своєї справи
  • Швидкі відповіді
  • Першокласна якість
  • Приємне спілкування
  • Висока відповідальність
  • Відмінна ціна
  • Швидший за блискавку

30 травня 2310 UAH
Обкладинка книги на Amazon KDP

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую дуже пані Ольго за ще один проект. Дуже професійна співпраця.

29 травня 3000 UAH
Забруднення мембран: сучасні напрямки досліджень.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект виконано вчасно і відповідно до ТЗ

27 травня 500 UAH
Набір тексту із звукових файлів — персональный проект для Ольги Циганкової

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже задоволена результатом роботи Ольги. Якісно, вчасно, професійно
Приємно вражена її підходом до виконання завдання. Рекомендую як надійного виконавця-партнера

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Щиро дякую за співпрацю. Я є вимогливим клієнтом, і незважаючи на це, Ви проявили величезну терплячість і повний професіоналізм. Дуже швидко відповідали на повідомлення, оперативно вносили правки і дійсно сумлінно підійшли до всього проекту. Дизайн книги був виконаний дуже добре, в результаті я отримала комплект професійно підготовлених файлів PDF, EPUB і KPF для Amazon KDP. Дякую також за відкритість до правок і хорошу комунікацію протягом усього процесу. Сподіваюся на подальшу співпрацю. Щиро рекомендую.

22 травня 8000 UAH
Дипломна робота

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую. Усе зроблено в сроки

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все супер, дякую за виконану роботу

28 квітня 8000 UAH
Міцнісні характеристики (мікротвердість) дентину кореня при різних концентраціях гіпохлориту натрію"

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект виконано вчасно і відповідно до завдання

24 квітня 2439 UAH
Видання книги

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все прекрасно, дякую, я сподіваюся продовжити роботу з Ольгою над наступними книгами.

21 квітня 5000 UAH
КР з зіставної лінгвістики на тему "Продуктивні моделі формування термінології нафтогазової сфери"

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана вчасно та якісно. Рекомендую виконавця!

17 квітня 4650 UAH
Студентська робота

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все чудово, дякую. роботою задоволена!

15 квітня 5000 UAH
Bridging the Curriculum Gap: Antecedents and Improvement Mechanisms for Aligning Vocal Technique Edu

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект виконано в повному обсязі і відповідно до технічного завдання

2 квітня 6000 UAH
Бакалаврська робота на тему Технології соціальної роботи з людьми похилого віку в умовах закладів

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую! Зроблено професійно.

1 квітня 2350 UAH
Студентська робота

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Чудово виконана робота. Дякую!

31 березня 500 UAH
Редагування 3 розворотів дитячої енциклопедії про хімію

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проєкт виконанао вчасно і уважно.

28 березня 5000 UAH
Nanobiomaterials as a Foundation of Phytoremediation: Exploring Urban Ecosystem Restoration as a ...

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все виконано на високому академічному рівні

27 березня 2000 UAH
Презентація

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все чудово, після кількох ітерацій - все було зроблено чудово!

21 березня 2000 UAH
Тез умови для книги

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре. Удачі в майбутніх проектах.

Владислав Ликша | Персональний

19 березня 5000 UAH
Arts-Based Group Intervention for Anxiety Among Chinese University Graduates: A 2×2 Factorial Pilot

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект виконано в терміни і відповідно до ТЗ

18 березня 800 UAH
Доробити текст книги

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все супер!
Дуже кваліфікований фахівець, який знається на своєї роботі.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

11111111111111111111111111111111111111111

17 березня 5000 UAH
Трансформація оцінювання у вищій освіті в епоху генеративного ШІ: від контролю знань до розвитку кри

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект виконано вчасно
Співпрацею задоволена

13 березня 1000 UAH
Верстка книги

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все зроблено згідно домовленості.

11 березня 1330 UAH
Найкращі райони Лондона для новоприбулих

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за чудову співпрацю! Усе добре! Рекомендую!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

ІДЕАЛЬНЕ ВИКОНАННЯ!!!
Рекомендую кожному до співпраці!
Все якісно та надійно виконано, без будь яких зауважень до виконання!)
Буду неодноразово звертатись)

5 березня 3000 UAH
Оцінка мікроваскулярізації надійний критерій діагностики ішемії головного мозку недоношених новонаро

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект виконано вчасно і на високому рівні

4 березня 8645 UAH
Материал - Калькулятор мотивации для топ менеджеров (Опционы-кеш, вестинг контракты)

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Автор за 8000 грн зробив ІІ текст, більше не працюють
помилка з мого боку, що вказав як Журналістський матеріал, а не вказав чітко, що ІІ чекер буде
також минулі роботи автора, що я замовляв, перевірив на ІІ, всі показали 100% ІІ текст, що для SEO майже вбиває ймовірність ранжування. Не користуюсь послугою, розумію, що арбітраж буде довгим, економлю собі час.

28 лютого 7000 UAH
Курсова робота з психології

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже задоволена роботою та співпрацею☺️

20 лютого 1649 UAH
Копіювання тексту з Word в PowerPoint презентацію

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

робота виконано добре і швидко

16 лютого 5000 UAH
Формування професійної мовної компетентності членів змішаних екіпажів суден: психолінгвістичний підх

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект виконано вчасно і в повному обсязі

15 лютого 1000 UAH
Робота з документом WORD.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все виконано чітко і враховуючи вимоги до написання. Рекомендую.

12 лютого 1288 UAH
Копіювання тексту з Word в PowerPoint презентацію

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

робота виконана швидко. швидкий робочий зв'язок.

11 лютого 1496 UAH
Верстка книги для друку

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Загалом я задоволений співпрацею з Ольгою.
Вона дуже терпляча, уважна до деталей і швидко реагує на всі прохання та правки. Під час роботи завжди шукала можливість зробити саме так, як мені потрібно, і була відкрита до доопрацювань.
Приємно працювати з людиною, яка відповідально ставиться до проєкту та готова доводити результат до бажаного вигляду.
Дякую за співпрацю!

4 лютого 1000 UAH
Доопрацювання уроків у форматі PDF

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за роботу!
Все чудово та якісно!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за виконану роботу.

2 лютого 8000 UAH
Переклад з польської та англійської мов на Українську; а також адаптація під друк

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Домовлялись про переклад та адаптацію під друк;
Переклад виконан чудово, усім раджу як перекладача;

А от з підготовкою до друку виникло багато н'юансів, на початку проекту фрілансер не ставив додаткових запитань, казав що все зрозуміло, розберемось;
Коли поліграфія відхилила макети з проханням доопрацювати - фрілансер апілюючи "я витратила більше часу ніж розраховувала" відмовилась від доопрацювання макетів.
При спілкуванні в телеграм була згодна на закриття проекту з меншою суммою, але під час звернення в арбітраж - змінила свою думку (хоча не дійшли навіть до конкретної цифри);

Після ще 2х раундів доопрацювання макетів - вони все ще не підходять до друку; Довелося адаптовувати власними силами у вихідні.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Я задоволений співпрацею з Олею. Нам легко знаходити спільну мову, ми добре розуміємо один одного в робочих питаннях. Оля швидко реагує на правки та пропозиції, робота йде спокійно і продуктивно. В цілому, поточна ситуація і процес верстки мене повністю влаштовують.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Роботу виконано в узгоджені терміни та на найвищому рівні. Фахівчиня проявила себе як відповідальна та компетентна професіоналка. Щиро рекомендую до співпраці!

16 січня 2500 UAH
Personal research project

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все виконано швидко і якісно, як завжди!

Vlad T. | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже приємна та відповідальна співпраця. Працюємо разом уже не вперше, і щоразу результатом залишаюся дуже задоволений. Виконавець працює оперативно, уважно ставиться до деталей і якісно виконує поставлені завдання. Матеріали підготовлені акуратно, творчо та з гарним відчуттям структури й логіки. Комунікація легка й зрозуміла, усі домовленості дотримані. Рекомендую до співпраці!

2 січня 1200 UAH
Переклад презентації без ШІ - 3

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана на високому рівні, описані всі деталі, що були обговорені, претензій дп проєкту немає

30 грудня 2025 3000 UAH
Редагування книги

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все дуже сподобалося. Все в час. Є корисні ініціативи та поради.

18 грудня 2025 3000 UAH
Верстка книги

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все чудово. Постійно в комунікації. Терміни ОК..

2 грудня 2025 2500 UAH
Форматування Ворд

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Звертаюся не вперше, все добре виконано, дякую!

27 листопада 2025 3607 UAH
Завдання по медіа

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре, виконано в ранні терміни

18 листопада 2025 1803 UAH
Бармінгтон

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Чудова робота, завжди на зв'язку.

10 листопада 2025 2000 UAH
Редагування документів

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Роботу було виконано якісно та вчасно

2 листопада 2025 1200 UAH
Написання статті

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Сподобалось працювати з пані Ольгою, все чітко, якісно і вчасно, дякую!

29 жовтня 2025 1200 UAH
Переклад текст без ШІ - 2

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота зроблена на високому рівні, без правок ітд

24 жовтня 2025 6500 UAH
Переклад текст без ШІ

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Автор виконав все чудово, без нарікань, також виконав все в терміни

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота перевершила всі мої очікування! Виконана якісно й у встановлений термін. Дуже задоволений і рекомендую до співпраці!

9 жовтня 2025 2000 UAH
Наукова стаття

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все виконано прекрасно. Виконавець зрозумів все одразу і виконав за 2 роботу, на яку був час тиждень

9 жовтня 2025 3840 UAH
Написання текстів англійською 5 статей

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

дякую, все швидко, вчасно і в необхідній якості

7 жовтня 2025 4878 UAH
5 статей для Speak Up London School

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидке виконання. Якісна робота. Легка комунікація. Будемо співпрацювати ще! Рекомендую!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Ольга, виконала роботу в строк і дуже професійно, комунікація була також дуже приємною і швидкою.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота була виконана ефективно, а спілкування з Ольгою було простим. Копія відповідала вимогам і термінам, що зробило процес гладким.

23 вересня 2025 1100 UAH
Написання трьох статей

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все було виконано швидко та якісно без затримок

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Мені сподобалася робота Ольги: виконувала швидко, на мої пропозиції та помилки реагувала бездоганно. Буду сама звертатися до неї і рекомендувати знайомим. Дякую їй велике.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко та органічно виконана робота, буду повертатись до виконавця ще з іншими задачами

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко та якісно. Рекомендую

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую! Були зауваження, але Ольга виправила всі зауваження. Чудовий спеціаліст з перекладу тексту. Рекомендую всім до співпраці.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за чудову роботу! Все виконано відповідно до технічного завдання, оперативно і якісно. Дуже задоволений співпрацею і однозначно рекомендую!

7 вересня 2025 3840 UAH
Написання текстів англійською 5 статей

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

дякую, все виконано якісно і як треба

4 вересня 2025 2000 UAH
Написання статті для проєкту: клініка сурогатного материнства

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект виконано вчасно, якісно. Були непорозуміння стосовно ТЗ, але після правок все виправили, добавили в межах даного проєкту із врахуванням всіх пунктів.

Вчасно виконана, якісна робота. Моє ТЗ було досить специфічною темою проте все виконано якісно, рекомендуємо звертатись із статтями будь-якої складності.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Виконавець добре справився з поставленим завданням.

22 серпня 2025 2000 UAH
Потрібно написати оригінальний дослідницький есе англійською мовою на тему джазової музики.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко і влучно. Проєкт виконано швидко, оригінально та професійно. Швидка комунікація, майже 24/7 )

Vlad T. | Персональний | Відгук у відповідь

21 серпня 2025 2000 UAH
Оригінальна стаття англійською про підхід відомого музиканта до роботи

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую велике за роботу! Питань немає, все було зроблено професійно! Рекомедую.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую виконавцю за роботу.

15 липня 2025 800 UAH
Стаття англійською/ для ІТ/ Без АІ /1000 слів

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Перший варіант статті не підійшов, бо не відповідав вимогам. Але виконавець була на зв'язку, і оперативно все змінила. Терміни змістилися, але не критично. Дякую за терпіння і проактивність.

Miss C. | Персональний | Відгук у відповідь

14 липня 2025 2000 UAH
Рукопис про кето діету!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Велике дякую за роботу ,все виконано на всі 100 відсотків! Рекомендую,Ольга знається на своїй роботі!

14 липня 2025 1459 UAH
Посібник

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все співпадає. Можливо, я ще скористаюся послугами.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Співпрацювали вперше. Були незначні правки; вцілому все сподобалося. Буду рада ще попрацювати.

9 липня 2025 500 UAH
Попрацювати з оголошенням на сайті

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все швидко і якісно, дякую за відмінну роботу

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Була приємно співпрацювати.Зауважень у роботі не маю!Рекомендую звертатися і доручати свої проекти !

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко та професійно, рекомендую до співпраці.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже дякую за оперативність та співпрацю ☺️

16 червня 2025 1500 UAH
Підвищення унікальності та оформлення бакалаврської роботи

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана швидко та якісно. Приємна та лаконічна комунікація

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко і якісно виконана робота

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все як завжди добре, дякую

20 травня 2025 4586 UAH
Корекція автоперекладу німецької мови для сайту

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Грамотна корекція автоперекладу. Високий рівень знання німецької. Працюємо далі.

Nazar Baz | Персональний | Відгук у відповідь

16 травня 2025 1000 UAH
Переделка статті, англійська, тематика SEO

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

дякую, все ок
дякую, все ок

14 травня 2025 1500 UAH
Переклад на польську

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все супер! Швидко і якісно. Дуже вдячні)

14 травня 2025 800 UAH
Перекласти PDF про кавомашину з англійської на українську

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все оперативно, чітко і в строки) Рекомендую!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все круто, класні статті англійською, на тему SEO

8 травня 2025 2217 UAH
Ольга,добрый день.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую, все гарно зроблено!

5 травня 2025 3864 UAH
Мамині поради молодій господині. Бабусині рецепти.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Ольга Циганкова хороший виконавець. З нею легко співпрацювати.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Максимально оперативно виконаний переклад мануалу, рекомендую до співпраці 🙂

28 квітня 2025 1388 UAH
389

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все пройшло добре, дякую.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все як завжди дуже чудово, постійно співпрацюю з виконавцем.

13 квітня 2025 2000 UAH
Переклад тексту

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Супер швидко та якісно виконана робота. Все чітко та лаконічно

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Ваші оцінки роботи фрилансера: дякую все добре, вчасно

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все було на висоті, дякую за роботу

31 березня 2025 6500 UAH
Стаття на тему для блогу

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Перший раз скористалася послугами даного сайту і не пошкодувала, залишилось позитивне враження про виконавицю проєкту. Робота виконана добросовісно, раніше заявлених термінів, враховано всі прохання та зауваження до проєкту, результатом залишилась цілком задоволена, в подальшому маю наміри звертатися саме до цієї виконавиці.
Дякую за бездоганне виконання проєкту!

10 березня 2025 500 UAH
Літературний проєкт "Останній рейнджер"

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Хороша якісна робота. Гарна швидкість виконання.

6 березня 2025 1800 UAH
Літературний проєкт "Останній рейнджер"

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все чудово, як і очікувалось.

2 березня 2025 2500 UAH
Верстка книги

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре! Дякую за допомогу!

Serhii A. | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все було на висоті та в термін, рекомендую

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко і якісно, рекомендую

20 лютого 2025 2100 UAH
Переклад текстів з контролем над якістю перекладу і заміною імен

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Ольга молодчина, З нею завжди приємно працювати

Ihor H. | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Друга наша співпраця з Ольгою! Рекомендую ствердно!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Виконано швидко і якісно. Переклад добре адаптований. Знайшлось пару розходжень з оригіналом котрі потім було усунуто.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

З 100% впевненістю раджу Ольгу як професіонального перекладача, знавця своєї справи. Клієнтоорієнтовна, професіональна, швидко відповідає, реагує, завжди в контакті з замовником. Переклади - гарні, професійні.

Олю, дякую за виконану роботу! Неодмінно будемо звертатись ще та радити знайомим!

18 лютого 2025 2200 UAH
Редагування тексту в Word.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Рекомендую до співпраці - комфортна комунікація, швидкий та якісний результат.

17 лютого 2025 500 UAH
Робота з документом WORD.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана у встановлений термін з усіма вимогами, які були вказані.
Задоволена на 100%. Рекомендую до співпраці.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре! Дякую за додаткові поради!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за виконану роботу! Рекомендую!

10 лютого 2025 900 UAH
Літературний проєкт "Останній рейнджер"

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана швидко і якісно. Особливо порадував правильний переклад досить спеціфічної термінології.

25 січня 2025 2217 UAH
Верстка Книги для Амазон KDP

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Замовляв верстку книги для Амазон у Ольги. Робота була виконана професійно та якісно, раніше обумовленого терміну!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Прекрасна робота! Ольга дуже фахово підійшла до редагування книги. Дуже сподобалась стилістика та якість роботи.

8 січня 2025 2217 UAH
Верстка кулінарної книги

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Добра робота. Все якісно. Все виконано в строк.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Щиро рекомендую! Замовлення виконано правильно.

11 грудня 2024 500 UAH
Написання дипломної роботи у формі статті про війну в Україні

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все супер! робота виконана якісно та структуризовано.

11 грудня 2024 1000 UAH
Написання дипломної роботи у формі статті про війну в Україні

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все супер! Якісно виконана робота, рекомендую!

27 листопада 2024 800 UAH
Продовжуємо редактуру :)

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Чудовий досвід продовжується, працювати з виконавцем одне тільки задоволення. Все вчасно та дуже якісно зроблено!

John Doe | Персональний | Відгук у відповідь

4 листопада 2024 900 UAH
Сценарій для ютуб відео

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Або я не правильно формую ТЗ, або...
Дякую за допомогу!

Yaroslav S | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

виконано вчасно , без зауважень, відповідає критеріям та вимогам сьогодення, зміст роботи йде в ногу з часом який по даній

28 жовтня 2024 1300 UAH
Продовжуємо утворення цілісного сценарію

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Чудово, дуже якісно, старанно

John Doe | Персональний | Відгук у відповідь

22 жовтня 2024 1500 UAH
Сценарій для Ютуб відео

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Усе добре, дякую за роботу

Ihor H. | Персональний | Відгук у відповідь

11 жовтня 2024 1500 UAH
Сценарій для тубу

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Усе добре, як завжди, дякую

Ihor H. | Персональний | Відгук у відповідь

5 жовтня 2024 1500 UAH
Сценарій для відео

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Усе добре як завжюди, дякую

Ihor H. | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Ідеальне та дійсно якісне виконання

20 вересня 2024 1500 UAH
Why it's underrated Сценарій

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Оля класно пише, раджу її

Ihor H. | Персональний | Відгук у відповідь

14 вересня 2024 1500 UAH
Сценарій

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Усе пройшло добре, дякую за роботу

Ihor H. | Персональний | Відгук у відповідь

7 вересня 2024 2600 UAH
Написати англомовну статтю на медичну тему (аналіз харчового щоденника)

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Гарна робота, швидко і якісно)

28 серпня 2024 1000 UAH
Скоротити сценарій

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Роботу виконано, звернусь ще, дякую

Ihor H. | Персональний | Відгук у відповідь

23 серпня 2024 887 UAH
Нумерація книги

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все було швидко виконано! дякую!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Чудова робота з перекладу питань з англійської на українську. Переклади точні і вчасно виконані. Фрілансер легко спілкувався і швидко реагував на запити. Рекомендую для перекладацьких проєктів.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Усе було ви кохано добре. дякую

17 серпня 2024 1855 UAH
Перевести 3 інтервʼю в текст

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

якість роботи і терміни виконання супер
місцями трохи активний пушинг зі сторони виконавця, але наче домовились про комфортний темп для обох сторін
рекрмендую

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проєкт виконано швидко, більшість правок враховано. Дякуємо за співпрацю!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Переклад виконано дуже оперативно. Виконавець ставився до виконання завдання дуже відповідально і був постійно на зв'язку.

1 серпня 2024 500 UAH
Редагування тексту

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

було приємно працювати . Робота виконана на високому рівні

31 липня 2024 5000 UAH
Переклад файлів PDF (медична сфера) з англійської на російську

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана добре, всі умови були дотримані

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Виконавець впорався з роботою в строк. Усі умови були враховані

23 липня 2024 1000 UAH
Передрукування PDF до .doc з таблицями

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую. все зроблено вчасно

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

чудове співробітництво! Робота виконана швидко і якісно

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Були певні неточності в виконаному завдані, але не критичні
Чомусь комунікацію виконавиця намагалась вести більше через службу підтримки, ніж зі мною

17 липня 2024 887 UAH
Сценарій дитячних казок

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Усе чудово! Ольга відмінний фахівець. Будемо працювати ще.

14 липня 2024 3500 UAH
РОЗРОБКА методичних завдань для відео курсу DEVIL WEARS PRADA

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Ольга чудово впоралася з завданнями на комплектування завдань методичним матеріалом англійською мовою! Справжній професіонал. Швидко, компетентно, творчо.
Дуже раджу до співпраці.
Ольга, щиро дякую!

12 липня 2024 500 UAH
Стаття на тему: Нутриціолог

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за виконану роботу. Надалі плануємо співпрацювати.

12 липня 2024 500 UAH
Терміново перевести текст з фото а word формат 1 в 1

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякук, все швидко та якісно

9 липня 2024 4500 UAH
Дипломна робота

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

супер ,все сподобалось, дуже професфйно

8 липня 2024 500 UAH
Написання й редагування тексту

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре! Дякую за роботу!

20 червня 2024 2432 UAH
Форматування документа WORD

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Супер реалізація, та ефективна комунікація. Дотримання термінів реалізації. 10/10! Дякую за співпрацю!

17 червня 2024 2000 UAH
Редагування та доробка документу

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все супер! Дякую за допомогу

12 червня 2024 2500 UAH
Допомогти розробити технічний документ

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Супер, все вчасно і якісно. Дуже приємна ціна та якість теж хороша

28 травня 2024 10 000 UAH
Диплом

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

дуже якісно, вчасно зроблено , все сподобалось

22 травня 2024 1950 UAH
Курсова робота

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все в дедлайни. Приємне спілкування і швидка відповідь

21 травня 2024 800 UAH
Курсовий проект

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все дробили дуже добре та швидко.
Без перепоблень та зауважать.
Рекомендую!

16 травня 2024 500 UAH
Презентація на захист курсової

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все виконано,швидко і вчасно.Результатом задоволений

13 травня 2024 1000 UAH
Перечитати книгу та знайти помилки №2 — персональный проект для Ольги Циганковой

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Чудово виконана робота, чітко і професійно! Рекомендую Ольгу!

10 травня 2024 500 UAH
Створення контенту для сайту animali.bio. Статті про породи собак — персональный проект для Ольги Циганковой

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект виконано вчасно і в гарній якості, відповідно до завдання

Ivan I | Персональний | Відгук у відповідь

15 квітня 2024 200 UAH
Оформлення бібліографічного списку джерел і референсів

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за високоякісну роботу, виконану в обумовлені терміни. Рекомендую до співпраці.

10 квітня 2024 500 UAH
Написання статті

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Ракета, все супер, ідеальний виконавець

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все добре, виконано швидко і якісно. дякую

11 березня 2024 200 UAH
Переклад для YouTube каналу

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Я розумію, що Ольга є хорошим експертом в своїй ніші але це аж ніяк не стосується англійської мови. Важко оцінювати виконану роботу, коли береться просто текст і закидається в перекладач.
Щодо роботи з англійською, не рекомендую виконавця.

11 березня 2024 200 UAH
Попрацювати з оголошенням на сайті

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

дякую за швидке і якісне виконання

15 січня 2024 1000 UAH
Копірайтер кулінарних рецептів

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект по пруфридингу та форматизації виконаний.

10 грудня 2023 1500 UAH
Робота про сторітелінг

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Точно виконане ТЗ, авторка не тільки вклалася в терміни, а ще й виконала роботу завчасно. Дуже рекомендую до співпраці, отримала чудовий результат, яким дуже і дуже задоволена!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко та якісно виконана робота, рекомендую виконавця!

5 грудня 2023 500 UAH
Тези на основі дипломної роботи

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за компетентне виконання моїх проектів. Фрілансер демонструє розуміння теми, уважність до деталей та відданість якості роботи. Комунікація була чіткою та ефективною, що зробило процес співпраці приємним)

30 листопада 2023 2000 UAH
Теоретична частина магістерської роботи.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана якісно та вчасно!

21 листопада 2023 1000 UAH
Розділ для диплому на англ мові

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже задоволена роботою! Все на професійному рівні!

Alona Nss | Персональний | Відгук у відповідь

19 листопада 2023 6000 UAH
Дипломна магістерська робота (переклад/філологія) 3

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре, співпрацею задоволений, своечасно, завжди на звʼязку

5 листопада 2023 6000 UAH
Дипломна магістерська робота (переклад/філологія) 2

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре, продовжуємо роботу

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре, працюємо далі)

11 жовтня 2023 800 UAH
Відформатувати Dash Crock і Medi Slow

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все чудово! Дякую вам! Не перший раз працюємо – все чудово

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Гадаю,що фрілансер думав, що робота буде простою ). Вона і не була б складною, але для тих, хто мав досвід роботи з оформленням за вимогами та оформленням посилань., як з'ясувалось, така робота робилась нею вперше. Тому, щодо якості, то треба було постійно корегувати, що займало час. Професіоналізм - сподіваюсь, вирос ) Вартість - все ок., контактність - все супер, терміни - теж все ок. В цілому - ми впорались та досягли бажаного результату.

7 жовтня 2023 500 UAH
І це Англія. Мова

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все було дуже круто! Швидкий фідбек, робота виконана швидко. Рекомендую цього виконався для співпраці.

5 жовтня 2023 500 UAH
Відформатувати Diabetic Instant Pot

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все добре, дякую! працюємо далі

5 жовтня 2023 700 UAH
Створення секс календаря

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Усе вчасно зроблено, я трішки правда затянув. Усі додаткові правки внесено якісно і швидко. Вдячний за роботу

29 вересня 2023 1000 UAH
Відформатувати Anti Instant і Slow

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все супер! Дякую і рекомендую виконавця

27 вересня 2023 650 UAH
Відформатувати Italian

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре як завжди. Дякую за ще одне виконане завдання

25 вересня 2023 1300 UAH
Відформатувати Chinese і Japanese

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре! Дякую за якісну і швидку роботу!

22 вересня 2023 650 UAH
Відформатувати Instant Pot

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все як завжди - швидко і якісно!

20 вересня 2023 1050 UAH
Відформатувати Diverticulutis і Pancreatitis

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все оперативно і чітко по ТЗ. Дякую!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Неперевершений професіонал своєї справи ! Вже не перший раз працюю з даною дівчиною - все чітко швидко, по ділу і без помилок.

16 вересня 2023 1000 UAH
Відформатувати Low Foodmap і Plant Based

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую! Все зроблено добре і швидко.

13 вересня 2023 1000 UAH
Відформатувати Slow Cooker і Tower Air

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все чудово! дякую, працюємо далі

12 вересня 2023 500 UAH
Відформатувати документ Fatty Liver

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре! Працюємо далі над наступними проектами

11 вересня 2023 500 UAH
Форматування документу

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре! Дякую! Все зроблено згідно ТЗ

9 вересня 2023 450 UAH
Форматування Word-документу

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все чудово. Робота виконана швидше ніж очікував, виконана якісно. Рекомендую!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все вчасно професійно зроблено !

7 вересня 2023 450 UAH
3 статті укр мовою, медицина

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко, згідно ТЗ, зауважень нема. Дякую за роботу.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже гарна робота, все зроблено дуже дуже бистро та на всі 200 відсотків. Рекомендую, та точно ще разом попрацюємо!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за роботу, все в порядку.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже швидко, якісно і професійно ! Рекомендую однозначно . Буду звертатися ще

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все швидко і якісно, рекомендую

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Фрілансер вирішив залишити бідну «роботу», яка не була розглянута і навіть не прочитана. Непрофесійне ставлення

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за гарну роботу та своєчасну відправку файлів. Планую звертатися ще!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Оперативно швидко, нарікань немає.

Активність

  Проєкти в роботі 2
Фриланс-проєкт
6652 UAH
Фриланс-проєкт
15 000 UAH

  Останні ставки 10
Фриланс-проєкт
10 000 UAH
Фриланс-проєкт
800 UAH
Фриланс-проєкт
Фриланс-проєкт
Фриланс-проєкт
Фриланс-проєкт
Фриланс-проєкт
500 UAH
Фриланс-проєкт
Фриланс-проєкт
4000 UAH
Фриланс-проєкт