Переклад тексту
800 UAH
Потрібна людина для якісного перекладу та закадрового озвучування відео роликів за тайм-кодом. Від першої особи з редагуванням звукової доріжки (зміни у відео) З російської мови на англійську.
-
1 день800 UAH
2808 87 0 1 день800 UAH
Вітаю,готова виконати переклад. Чекаю на відповідь.Подробиці у приват.
-
1 день800 UAH
79 1 день800 UAH
Доброго вечора! Вже мала справу з подібними проєктами.
Володію англійською на рівні C1( business English), російська С2-вільно, досвід супровідного та технічного перекладу-5 років
-
2 дні800 UAH
1611 35 1 3 2 дні800 UAH
Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*
-
4 дні800 UAH
220 4 дні800 UAH
Вітаю! Володію англійською на рівні C1. Якісно та оперативно виконую переклади. Готова до співпраці з вами.
-
1 день800 UAH
2683 90 0 1 день800 UAH
Привіт!
Мій рівень англійської C2, і я працюю з носієм англійської мови (американський англійський), яка виправляє та перевіряє всю мою роботу, щоб переконатися, що вона ідеальна. Ми працюємо дуже швидко і гарантуємо якість роботи! Можете переконатися, що вона носій мови, якщо хочете)
І у нас є професійне обладнання, і ми гарантуємо відмінну якість звуку!
Ви можете відправити частину сценарію, і носій англійської мови озвучить його на професійному обладнанні.
Зразок голосу носія англійської мови:
…
в рекламі:
Google Drive
Google Drive
Google Drive
в аудіокнизі:
Google Drive
У нас є досвід у перекладі та озвучуванні!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Обробка аудіо
Аудіомонтажер для монтажу звуку по таймінгахАудіомонтажер для монтажу звуку за таймингами. Відправляю російську доріжку та англійську доріжку, потрібно співвіднести фрази за часом. Аудіо та відео монтаж, Обробка аудіо ∙ 9 днів 15 годин тому ∙ 30 ставок |