Перекласти та озвучити відео з англійської мови

Бюджет: 4000 UAH Термін: 4 дні

Здоров’я
З задоволенням взяти.
Існують приклади перекладу та звуків такого відео. Шаблон звуку: Google Drive
Мій шоурил: https://www.youtube.com/watch?v=RqvL6Rdahnw
Мій канал: https://www.youtube.com/channel/UC-iBLzy60Pw-pukQyBWVLoQ
[email protected]

Бюджет: 5000 UAH Термін: 3 дні

Ми креативна команда досвідчених фахівців.
У нас є професійна апаратура і величезне бажання випускати якісний продукт.
Є своя студія звукозапису, IT-фахівці, відеографи, фотограф, дизайнер і диктори

Ролик присвячений до дня Незалежності України, аерозйомка, озвучка і тд.
https://www.youtube.com/watch?v=VsigL7H-m1s&t=34s

Команда #МедіаЦех подарувала свої голоси персонажам сіткома The Neighborhood від компанії CBS.
https://www.youtube.com/watch?v=tQpgATK0dlw

4-й етап Time attack | Полтава
https://www.youtube.com/watch?v=A7HVL4PzSWs

Відеоогляд автомобіля Opel Astra
https://www.youtube.com/watch?v=iPRreSV-Sv8

Диктор
Google Drive Розгорнути

Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня. Можу виконати Ваше замовлення.
Ось приклад подібної адаптації з англійської:
https://www.youtube.com/watch?v=qpO9z0mKExE&feature=youtu.be
Тут приклад начитки українською:
https://www.dropbox.com/s/c5wjce0no0rtz6t/Dentist%20Solutions.mp4?dl=0
Портфоліо:
Freelancehunt
Якість. Професійне обладнання.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Https: // Freelancehunt
Https: //Www.Youtube.Com/Channel/Uc9Rmwgmv5Cioayw-Jvep7Na

Бюджет: 1800 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, працював перекладачем у агенстві і також можу озвучити ваш відеоролик і накласти озвучку. Ціна вказана за всю роботу під ключ.
Приклади озвучування українською https://vimeo.com/251785915, https://vimeo.com/253425936
Якщо зацікавлені, можу зробити швидке 30 сек демо вже готової роботи (для цього напишіть мені у приватні повідомлення або за посиланнями нижче)

Контакты:

Тел.: +380506016164 (Viber, WhatsApp, Телеграм )
VK: vk.com/shtutsberg

Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні

Свої перекладачі, і диктори, запис в студії на студійному обладнанні. Величезний досвід перекладів, звуків, і дубляж, дивіться наш портфоліо. Диктатори як носіїв, так і НЕ носіїв мови.

Бюджет: 1700 UAH Термін: 3 дні

Привітання, готова взяти за Ваш замовлення. Терміни та вартість зазначено