Бюджет: 250 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте) Готова взяться за ваше предложение, владею уровнем английского B2-C1. Выполнение работы займёт от одного до двух дней. Опыт в этой сфере есть. Была бы рада сотрудничеству.
Есть несколько текстов на русском языке и все их нужно перевести на Английский.
Требуется перевести следующие тексты:
- "Ирригатор для зубов"
- "Эффективно удаляйте налет и зубной кариес. Для этого, каждый день, после еды, используйте Ирригатор."
- "Лучше профилактика, чем дорогое лечение!"
- "Ирригатор для зубов "Бережная Защита""
-------------------------
- "Зубной ирригатор — полноценный уход за ротовой полостью!
⠀
Это современное портативное устройство, которое производит чистку зубов с помощью струи воды. А так же, Ирригатор:
✅ Очищает в самых труднодоступных местах!
✅ Удаляет налёт и зубной камень!
✅ Эффективно защищает от кариеса!
✅ Работает на батарейке! Можно пользоваться дома, на работе и в путешествии.
✅ Бережно массирует дёсна и не вредит зубной эмали!
✅ Устраняет неприятный запах!
✅ Незаменим для тех, кто носит брекеты и коронки!
⠀
Хватит портить зубы зубочистками! Оставь заявку сейчас и получи ирригатор с 50% скидкой! Жми "подробнее"
⠀
Оплата после проверки!"
- "Налет и зубной камень больше не появится!"
- "Очищает любую грязь"
- "Ирригатор для рта"
- "Достает до всех зубов"
- "Просто нажми в магазин"
-------------------------
- "Самое эффективное удаление налета и зубного камня происходит при использовании ирригатора"
- "Забудьте о походах к стоматологу!"
-------------------------
- "Лучше профилактика - чем болезненное и дорогое лечение!"
- " Благодаря своим размерам, можно взять на работу и в путешествие.
Удаляет бактерии, налёт, зубной камень и остатки пищи из труднодоступных мест.
Улучшает кровообращение в дёснах.
Идеально подходит для чистки протезов, имплантов, брекет-систем и мостов.
Устраняет проблемы запаха изо рта.
Только сегодня, действует скидка в 50%.
Цена: 190$ (Старая цена: 600$)"
Перевод проверяю через переводчики и конечно же скидываю людям, кто хоть чуть чуть разбирается в переводе. Так что нужен действительно человек, который разбирается в переводе.
Бюджет: 250 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте) Готова взяться за ваше предложение, владею уровнем английского B2-C1. Выполнение работы займёт от одного до двух дней. Опыт в этой сфере есть. Была бы рада сотрудничеству.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу и выполнененную в нужный момент, есть примеры работ в портфолио, сделаю в течение часа перевод и скину уже сегодня
Опис: Ми шукаємо перекладачів, які допоможуть перекладати короткі тексти з англійської на інші мови. Тексти прості та пов'язані з онлайн-контентом. Потрібні мови: •Португальська •Іспанська •Німецька •Польська •Французька •Інші мови також вітаються Деталі роботи: •Перекладати короткі тексти з англійської на вашу рідну мову •Забезпечити чіткість та точність перекладів •Віддалена фріланс-робота Вимоги: •Добре знання англійської та вашої цільової мови •Увага до деталей •Здатність своєчасно виконувати переклади
Компанія: Talent Hub Remote Jobs Місцезнаходження: Віддалено (по всьому світу) Тип роботи: Фріланс / На основі проекту Talent Hub Remote Jobs шукає досвідчених перекладачів німецької, італійської та польської мов для приєднання до нашої зростаючої мережі фріланс-професіоналів. Обов'язки - Точно перекладати документи, зберігаючи оригінальне значення та тон. - Поставляти високоякісну роботу в межах узгоджених термінів. - Коректувати переклади перед подачею. - Професійно спілкуватися з координатором проекту за необхідності. Вимоги - Рідна або вільна володіння німецькою, італійською або польською мовами. - Сильні навички письмового англійського є перевагою. - Попередній досвід перекладу є бажаним, але мотивовані новачки з відмінними мовними навичками також можуть подавати заявки. - Надійне підключення до Інтернету та доступ до комп'ютера. Що ми пропонуємо - 100% віддалена робота. - Гнучкий графік. - Завдання на основі проекту. - Конкурентна оплата залежно від обсягу проекту та мовної пари. - Можливість для довгострокової співпраці. Якщо ви кваліфікований перекладач, який шукає гнучкі віддалені можливості, ми будемо раді почути від вас. Подайте заявку сьогодні, надіславши свою заявку разом із вашими мовними навичками та відповідним досвідом.
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.