Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте.
Готов сделать перевод, опыт имеется, обращайтесь!
Точная стоимость, после просмотра файла.
Скайп:bankirx
Для постоянного сотрудничества нужны редакторы и переводчики (английский-русский) с опытом работы с религиозной (христианской) тематикой (знакомство с Библией). В данном случае нужен перевод субтитров к короткому фильму и его описания. В дальнейшем будут на перевод и вычитку проповеди и статьи богословской тематики.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте.
Готов сделать перевод, опыт имеется, обращайтесь!
Точная стоимость, после просмотра файла.
Скайп:bankirx
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Професійний перекладач з профільною освітою та досвідом. Добре розуміюся на тематиці. Гарантую якість та грамотність тексту. Російська - на рівні носія. Ціна: 60 грн/1000 збп. Звертайтеся.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрый день! Я редактор с многолетним стажем и переводчик с английского языка в одном лице. С христианской тематикой знаком. Для примера, весной этого года перевел и отредактировал книгу мессианской американской певицы Оксаны Элиягу "Предназначение". Книга уже издана и продается на "Амазоне". Если Вам нужен перевод высокого качества, обращайтесь!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте.
Я - филолог и переводчик по специальности, безупречная грамотность. С Библией знакома очень хорошо. Работаю быстро и качественно. Ставка - 50 грн / 1800 зсп.
Буду рада сотрудничеству.
С уважением,
Виктория Матоляк
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, готов сотрудничать. Можно ознакомиться с заданием?
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрый день, Юрий! Интересен ваш проект, мои работы в портфолио. Буду рада сотрудничеству!
Опис: Ми шукаємо перекладачів, які допоможуть перекладати короткі тексти з англійської на інші мови. Тексти прості та пов'язані з онлайн-контентом. Потрібні мови: •Португальська •Іспанська •Німецька •Польська •Французька •Інші мови також вітаються Деталі роботи: •Перекладати короткі тексти з англійської на вашу рідну мову •Забезпечити чіткість та точність перекладів •Віддалена фріланс-робота Вимоги: •Добре знання англійської та вашої цільової мови •Увага до деталей •Здатність своєчасно виконувати переклади
Компанія: Talent Hub Remote Jobs Місцезнаходження: Віддалено (по всьому світу) Тип роботи: Фріланс / На основі проекту Talent Hub Remote Jobs шукає досвідчених перекладачів німецької, італійської та польської мов для приєднання до нашої зростаючої мережі фріланс-професіоналів. Обов'язки - Точно перекладати документи, зберігаючи оригінальне значення та тон. - Поставляти високоякісну роботу в межах узгоджених термінів. - Коректувати переклади перед подачею. - Професійно спілкуватися з координатором проекту за необхідності. Вимоги - Рідна або вільна володіння німецькою, італійською або польською мовами. - Сильні навички письмового англійського є перевагою. - Попередній досвід перекладу є бажаним, але мотивовані новачки з відмінними мовними навичками також можуть подавати заявки. - Надійне підключення до Інтернету та доступ до комп'ютера. Що ми пропонуємо - 100% віддалена робота. - Гнучкий графік. - Завдання на основі проекту. - Конкурентна оплата залежно від обсягу проекту та мовної пари. - Можливість для довгострокової співпраці. Якщо ви кваліфікований перекладач, який шукає гнучкі віддалені можливості, ми будемо раді почути від вас. Подайте заявку сьогодні, надіславши свою заявку разом із вашими мовними навичками та відповідним досвідом.
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.