переклад технічної документації (англійсько-російською)

Senior Technical SEO & Website Migration Consultant.Міграція Wix → Next.js / Payload CMS / Vercel Ми — львівська компанія у сфері нерухомості, імміграційних та бізнес-консультаційних послуг. Переважно працюємо з іноземними клієнтами зі США, Канади, Великобританії, Німеччини, Польщі, Туреччини, Китаю та інших країн. Наш чинний сайт працює на Wix, має обмежений, але важливий SEO-капітал за кілька років існування та хороші позиції за кількома пошуковими запитами у сфері нерухомості у Львові. Наразі Google індексує приблизно до 10 сторінок сайту. Новий сайт готовий приблизно на 75% та побудований на стеку Next.js + Payload CMS + Vercel. Частина сайту розроблялася із застосуванням ШІ, тому перед запуском нам потрібні незалежний технічний аудит, перевірка SEO-готовності та безпечна міграція з Wix. Шукаємо досвідченого Technical SEO & Website Migration Consultant, який проведе аудит, сформує план виправлень, проконтролює або частково впровадить необхідні зміни та супроводить запуск нового сайту. По поточному Wix-сайту: Є доступ до Google Search Console і GA4 (або GTM). Є список URL з 2-3 позицій, які виглядають цінними з SEO-точки зору На новому сайті реалізовано панель керування із Payload CMS 3. Реалізація бажана протягом 2х тижнів. Вітаємо додаткові питання та розраховуємо на довготривалу співпрацю. Основні завдання: A. Аудит нового сайту на Vercel * Перевірити технічне SEO, індексацію та JavaScript rendering у Next.js. * Перевірити sitemap.xml, robots.txt, canonical, metadata, structured data, статус-коди та архітектуру URL. * Перевірити Core Web Vitals, швидкість, оптимізацію зображень та мобільну версію. * Перевірити SEO-поля й шаблони у Payload CMS. * Перевірити форми, заявки, CTA, контактні посилання, навігацію та основні конверсійні сценарії. * Перевірити готовність архітектури до майбутньої мультимовності. * Виявити технічні або функціональні помилки, пов’язані з частково ШІ-створеною розробкою. Б. Підготовка і проведення міграції * Підготувати карту редиректів Old URL → New URL * Скласти пріотетний список виправлень: Critical, High, Medium, Low. * Підготувати чекліст міграції та технічні завдання для розробника. * Перевірити виконані виправлення. * Супроводити переключення домену з Wix на Vercel. * Перевірити DNS, SSL, редиректи, sitemap.xml, robots.txt та аналітику після запуску. * Проконтролювати індексацію, технічні помилки та органічні показники після міграції. Очікуємо, що спеціаліст не обмежиться загальним аудитом, а також допоможе впровадити доступні йому зміни або перевірить реалізацію завдань нашим розробником. Очікувані результати * Аудит чинного Wix-сайту. * Технічний, SEO та функціональний аудит нового сайту. * Пріоритезований план виправлень. * Технічні завдання для розробника. * Карта редиректів. * Чекліст міграції. * Перевірка виконаних змін. * Супровід запуску та післяміграційний контроль. * Рекомендації для наступного етапу SEO, Local SEO та GEO-просування. Вимоги: * Успішні міграції сайтів 
(показати кейси) * Досвід роботи з Vercel та Next.js (показати кейси) * Комунікація на українській чи англійській мові

Потрібен досвідчений спеціаліст, який добре розбирається в Meta Business Manager, Facebook Pages та Instagram. Проблема: Instagram підключений до Facebook, але публікації (пости, фото тощо) не дублюються у Facebook. Під час спроби опублікувати з’являється помилка. Що вже було зроблено: – перепідключали акаунти; – від’єднували та знову підключали Instagram і Facebook; – перевіряли налаштування Центру акаунтів; – оновлювали застосунки. Потрібно: – провести повну діагностику; – знайти причину помилки; – виправити налаштування; – перевірити коректну синхронізацію публікацій між Instagram та Facebook. Оплата тільки після успішного вирішення проблеми.

Шукаємо відповідального адміністратора для технічної підтримки та розвитку нашої мережі чат-ботів на базі SendPulse. Наразі в нашій інфраструктурі працює близько 40 ботів, які вимагають регулярного моніторингу, актуалізації та безперебійної роботи. Що потрібно робити (Задачі): Постійне адміністрування: Контроль стабільної роботи ~40 існуючих чат-ботів. Технічна підтримка: Своєчасне виявлення неполадок, оперативне інформування та швидке усунення багів. Оновлення: Внесення змін у логіку, доналаштування поточних сценаріїв та актуалізація відповідей. Розробка: Створення нових ботів з нуля за необхідності та інтеграція їх у загальну систему. Наші очікування (Вимоги): Впевнене володіння платформою SendPulse (створення складних ланцюжків, змінні, налаштування тригерів). Досвід управління великою кількістю ботів, вміння підтримувати порядок у системі та архітектурі. Швидка реакція на інциденти та системний підхід до їх вирішення. Умови співпраці: Формат: Часткова зайнятість (part-time). Оплата: Фіксована щомісячна ставка (обговорюється індивідуально за результатами спілкування). Віддалена робота, гнучкий графік (головне — швидкість реакції на помилки).

В медичну компанію потрібен адміністратор для проведення пробної роботи в дистанційному режимі протягом приблизно години за певною схемою. Можна без досвіду. Головне - бажання попрацювати та дотримуватись інструкцій. Обов'язки: - обробка відеозв'язку в Телеграмі; - проведення попереднього огляду; - консультування пацієнта щодо його звернення та визначення його до профільного спеціаліста у разі необхідності. Вимоги: - бажано (але не обов'язково) медична освіта; - вміння користуватися сучасними месенджерами; - наявність камери та мікрофона в робочому стані; - добрий, позитивний характер. Тобто, це проект на 1 годину роботи через Сейф.

Потрібно встановити Автокат 2026 на Віндоус 7. Є Автокад, крякнутий. Не встановлюється на Віндоуз 7. Також є безкоштовна пробна версія Автокад. Також не встанеовлюється. Потрібно або сьогоні вечором , або в понеділок з 9:00 до 11:00 ранку. По гугл мит.