Перевод текста и услуги диктора на англ.
1500 UAHЗдравствуйте. Я хотел бы обратится к вам за услугой диктовки текста на английском языке. Текст будет использоваться как начало ролика о машине как проекте. Хотелось бы получить результат подобный по стилю этой работе - https://youtu.be/2Qo5OGQZmcY правда немного мягче должна быть речь, но текст будет под напряженную музыку и кадры из постройки авто.
Так же я хотел бы попросить вас перевести текст, что бы все было грамотно, так как видео делается по большей части под европейскую аудиторию.
Так же понимаю, что качественная работа стоит денег и мне тяжело оценивать ваш опыт. Я предлагаю цену 1500 грн. Но не против обоснованного повышения цены с вашей стороны. Благодарю.
Текст:
Знаете что такое старая машина?
Это много потраченых нервов, денег и времени.
«Тебе её легче выкинуть сейчас»
Это первое что я услышал, после покупки этой машины. Я решил вложить немного денег. Но в один момент стало поздно останавливаться.
Более года я жил ради машины, думал о ней каждый день и работал ради нее. Было много идей и мыслей о том,что я хочу увидеть в конце.
Но я знал одно, она должна была стать той, которую все запомнят.
Вместе с машиной менялся и я, так же как менялось мое отношение к ней. Я точно полюбил её.
Я не смогу перечислить всего, что нам пришлось изменить в машине, что бы она стала такой, как сейчас. Мы вернули ей былую надежность, комфорт и мощность. Я очень хотел узнать что же такое настоящий V8, и с помощью Sorokin BMW Service я узнал это.
Жалею ли я о потраченном времени? Нет.
Жалею потраченных денег и нервов? Нет.
Это конец проекта? Нет.
Это все похоже на игру, и я не хочу её заканчивать.
Когда я планирую закончить свою машину? Думаю никогда.
Идите к своим целям и никогда не останавливайтесь.
Enjoy my Bimmer.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Послуги диктора
Саунд дизайн та дикторська озвучка декількома голосами.Є відео, де потрібно переозвучити повністю всі голоси. Опис: Головний голос через відео хотілося б зробити низьким, чоловічим с басом. Щоб було серйозно. Основний текст: Хто ці люди? Іноді ми помічаємо статус раніше, ніж саму людину. Проте людина — це особистість, а не… Обробка аудіо, Послуги диктора ∙ 6 днів 21 година тому ∙ 11 ставок |
Требується дівчина для запису навчальних відео з озвучкою (UA/RU/EN)Технічне завдання Потрібна дівчина для запису навчальних відео з екрану iPhone та озвученням. Завдання Необхідно записати навчальне відео по роботі з онлайн-сервісом. Виконавцю буде надано посилання на сайт та інструкцію по сценарію. Через сайт здійснюється вхід в онлайн-версію… Послуги диктора ∙ 7 днів 17 годин тому ∙ 10 ставок |
АудіокнигаЖанр: Філософська фантастика, кіберпанк, драма Формат: Класичне оповідання одним оповідачем Хронометраж: ~25 хвилин Вимоги до диктора Тип голосу: Плотний, низький, харизматичний чоловічий баритон (вік голосу 35–50 років) Послуги диктора ∙ 10 днів 8 годин тому ∙ 20 ставок |
Начитка аудіокнигипотрібно професійно начитати книгу для публікації на інтернет-платформі. книга обсягом 60 сторінок у жанрі мемуарів, психологічного тренінгу для жінок. Голос - жіночий. Послуги диктора ∙ 13 днів 3 години тому ∙ 22 ставки |