Чудовий актор, дякую за співпрацю
Добре працювали
Добре працювали
Никита Кордюков
Переможець
240
0
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Я роблю субтитри для зазначених відео. Досвід роботи з субтитрами у наявності. Ви можете подивитися на відгуки. Зацікавлені деталі в перекладі. Перекладати без цензури.
1
0
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Саби вшиваю в Sony Vegas, переносим зазвичай обсяги на рівні повнометражних фільмів. Приклад є в моїй роботі. Якщо цікаво, то сьогодні я можу.
0
0
Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні
Вітаємо Вас!
Я перекладач, навчався в Польщі.
Маю досвід роботи з субтитрами.
Англійський рівень С1, зробимо за 3 дні
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
«Доброго часу дня, мене називають Олександр, готовий обговорити деталі.
@Retnuhxela телеграм
0
0
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Доброго часу дня, готовий допомогти з вашим завданням, за дні довіряю, досвід у перекладі аудіотекстів є, рівень англійської B2+, подивившись ваші матеріали я можу сказати, що перекласти зможу. Тільки потрібно буде уточнити кілька деталей.
Підтримую зв'язок на цьому сайті і в Telegram @Delmark
Ставки приховані
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила