Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Перекладачі з іспанського танго тематики

Translated13 UAH

Відгук замовника про співпрацю з Наталиєю Тимченко

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Наталія прекрасний виконавця, ніколи не шкодував, що почав з нею співпрацювати. Якість перекладів відмінна.

Особливо хочу відзначити терміни роботи: шкода, що на шкалі лише 10 балів, бо. Я б поставив 12 або 15. Наталія працює дуже швидко, а якість від роботи не пропадає, що також є важливим фактом.

Я хочу сказати Наталії велику подяку. Рекомендую працювати з нею.

Профіль видалено

Відгук фрилансера про співпрацю з замовником

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Олександр - дуже поважний замовник.
Працювати з ним приємно і цікаво. Завдання ставить чітко, пояснює незрозумілі моменти і надає додаткову інформацію, яка може допомогти в роботі.
Виплачує виконану роботу вчасно і в повному обсязі.
Я дуже сподіваюся, що Олександр відкриє нові проекти, в яких можна буде брати участь.

Замовник не бажає робити передоплату? Оплата через Сейф допоможе уникнути можливого шахрайства.
  1. 107    1  0
    Переможець30 днів13 UAH

    Добрий день ! Готова працювати.

  2. 104  
    1 день

    Готова розглянути Вашу пропозицію.

  3. 195  
    7 днів180 UAH

    Ціна за 1000 знаків, маю досвід з іспанською мовою
    Будемо раді співпрацювати!

  4. 4310    242  0   2
    1 день314 UAH

    7$ за 1800 знаків з пробілами. Переплата 100%
    Я є лідером серед перекладачів Freelance і Weblancer.
    Більше 6 років перекладної діяльності.
    Величезний досвід у перекладі сайтів, статей, інструкцій, книг, відео.
    Безумовна мова, вміння граматично і красиво виражати думки.

  5. Ще 2 ставки приховано
  • Профіль заблоковано
    5 квітня 2014, 21:23 |
    уважаемые исполнители и админы. человек не ставит четко условия и потом конечно же не платит! проверка на сайте etxt показала 97%, он начал проверять и по адвего и по программе etxt..и % оказался другим....если бы я это знала..или в тз было указанно, я бы там и проверила..но человек просто не платит!примите меры!
  • Профіль заблоковано
    5 квітня 2014, 21:46 |
    оказалось 90% мой текст по программе...я бы исправила..ОН НЕ ПЛАТИТ!!!!!НЕ ДАЕТ ЧЕТКИЕ УКАЗАНИЯ..В БАН ЕГО!
  • Наталия Тимченко
    17 квітня 2014, 22:55 |
    Уважаемая Ирина, я работаю на проекте уже 2 недели. Занимаюсь переводом описаний к видео с испанского на русский. Лично меня все устраивает. Заказчик отвечает на все вопросы и деньги переводит вовремя. Зачем же меры принимать? Может просто ваша статья не подошла?

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Перекласти англійський текст на польську

2244 UAH

Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний…

Переклад текстів ∙ 1 день 20 годин тому ∙ 21 ставка

Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій

10 000 UAH

Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу…

Переклад текстівТехнічна документація ∙ 3 дні 6 годин тому ∙ 32 ставки

Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську

8976 UAH

Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide…

ІнфографікаПереклад текстів ∙ 6 днів 17 годин тому ∙ 63 ставки

Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.

Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню…

Переклад текстівПублікація оголошень ∙ 7 днів 19 годин тому ∙ 4 ставки

Замовник
Профіль видалено


Проєкт опублікований
12 років тому
274 перегляди
Мітки
  • испанский язык