РАСПОЗНАВАНИЕ ТЕКСТА
Здравствуйте!
Меня зовут Анастасия. Я представляю компанию "Лондон-Москва". Нам требуется специалист по распознаванию текста (подготовка документов к загрузке в CAT систему) .
Требования и обязанности:
1) Профессиональное знание MS Word:
- создание структуры документа: стили, автоматическое оглавление, колонтитулы, разрывы разделов; таблиц, колонок, сложных текстовых блоков;
- вставка иллюстраций, схем, чертежей;
- компоновка графических элементов с текстовыми надписями.
2) Подготовка файлов PDF и сканов к переводу с сохранением исходного форматирования. Настройка Fine Reader, масштабная ручная доработка файлов.
3) Извлечение (копирование) текста из файлов, содержащих нередактируемые элементы (текст в нередактируемом виде: PDF, изображения в DOC/DOCX, PPT и прочие), и подготовка извлеченного текста к загрузке в CAT систему.
Используемые форматы исходной документации: PDF, DOC, JPG, PNG, PPT.
4) Умение работать с большим объемом информации
5) Ответственность, внимательность, работоспособность
Если вы заинтересованы, напишите на почту [email protected] и укажите, пожалуйста, свои ставки за 1 страницу PDF и подтвердите готовность выполнить тестовое задание.
Спасибо
-
1 день200 UAH
538 48 0 1 1 день200 UAH
Добрый день! заинтересовал ваш проект. Работаю с файлами быстро и оформляю структуризированно. В Ворде работаю. Стоимость зависит от сложности распознавания 50-100 руб страница
-
4 дні250 UAH
101 4 дні250 UAH
Грамотный филолог (украинский, русский, английский) с опытом работы и профессиональным знанием MS Office.
Готова пройти безоплатное тестовое задание.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Редагування та коректура текстів
Оцифрування тектуВ наявності близько 200 сторінок тексту з таблицями. Потрібно набрати їх у MS Word. З якісною структуризацією та форматуванням. Приклад додано. Редагування та коректура текстів ∙ 1 день 7 годин тому ∙ 58 ставок |
Наповнення картки товару на Prom.ua з європейського сайту
Наповнення картки товару на Prom.ua переклад тексту на Українську та російську мову з європейських сайтів. Перенесення зображення та технічних характеристик. Категорія ліхтарі та обладнання для фото відео зйомки. SEO у картці товару. Роботи не багато але товар додається… Публікація оголошень, Редагування та коректура текстів ∙ 1 день 23 години тому ∙ 32 ставки |
Створити шаблон документа
700 UAH
Надо зробити копії шаблону документа. Текста мало, таблиць мало. Вимог ніяких, просто 1в1 2.5 сторінки. Роботи небагато. Оплата 300 грн Редагування та коректура текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 16 годин тому ∙ 17 ставок |
Контент-менеджер для роботи з прайс-листами та товарами на Rozetka і Епіцентр
4000 UAH
Обробка прайс-листів постачальників. Створення нових товарних позицій без дублювання вже існуючих товарів на маркетплейсах. Пошук та зіставлення товарів за артикулом, штрихкодом (EAN), назвою та характеристиками. Заповнення характеристик, описів, фото та інших параметрів товару.… Публікація оголошень, Редагування та коректура текстів ∙ 12 днів 4 години тому ∙ 9 ставок |
ШИ. Спосіб дивитисяНазва проекту: «ШИ. Спосіб дивитися» Потрібен літературний редактор для роботи над завершеною рукописом книги. Про книгу «ШИ. Спосіб дивитися» — книга про час, любов, смерть, втрату, присутність і здатність людини залишатися живою всередині власного досвіду. Текст… Редагування та коректура текстів ∙ 13 днів 15 годин тому ∙ 26 ставок |